英语翻译大家都知道旗袍是中国的服饰,但是这是比旗袍更为古老的中国服饰,比旗袍更能代表中国的服饰文化.更加适合东方人的气质

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 15:36:24

英语翻译
大家都知道旗袍是中国的服饰,但是这是比旗袍更为古老的中国服饰,比旗袍更能代表中国的服饰文化.更加适合东方人的气质.呵呵.希望各位喜欢.

We all know that cheong-sam is a traditional Chinese costume.However this costume(最好直接用所介绍的服饰名称否则会以为说的是旗袍混淆意义) is more antique,more suitable for representing Chinese costume culture,and more matching with the temperament of Oriental.
Hehe,hope everybody would enjoy it.

旗袍是由哪个民族的服饰演变过来的? 马褂和旗袍是下列哪个民族的传统服饰英语翻译在中国的清朝时期女子有一种传统服饰叫做旗装.它与人们熟知的旗袍不同.旗袍是在旗装的基础上加入西方元素改进的.旗装旗袍对中华民族的意义为什么说旗袍是中华民族最具代表性的传统服饰拜托不要给我百度知道的答案拉,这我也会找! 2014年度中国旗袍会全球旗袍服饰大赛这句话帮忙翻译成英文 20世纪30年代既能体现都市时尚，又堪称中华服饰文化代表的为什么是旗袍而不是中山装民国文中描写女子旗袍服饰的句子或词语急急急，旗袍在20世纪二三十年代成为中国城市女性的时尚着装。其社会原因是A．西式服饰传入，生活方式完全西化 B．中华民国旗袍是中国传统文化的标志怎么翻译旗袍和马褂是相称的吧? 英语旗袍的说法旗袍发型,穿旗袍配什么样的发型,买了件旗袍,不知道与那种旗袍发型相配,有对旗袍发型了解的吗?