作业帮 > 英语 > 作业

英语高手来帮忙翻译一下,急!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 08:07:52
英语高手来帮忙翻译一下,急!
Long ago ,people in Rome talked to one another in Latin .Pupils in school learned to read and write in Latin .Books were in Latin ,too . Some Romans went to other parts of the world so they took their languages with them .Soon Latin was used in many countries and it became a world language.
People in other countries did not talk in Latin the same way .In each land ,they changed the language a little .As time went by ,they made more changes.At last they did not talk in Latin any more .New languages had come from the old one .
People do not talk to one another in Latin today .But they still use ,many Latin words .You do ,too. Street , wall, city ,and salt are some of the Latin words we use .You are a pupil in school and you know pupil is also a Latin word .It means "litte doll."
很久以前,罗马人彼此交流都用拉丁语.小学生都用拉丁语学读和写.课本也都是拉丁文的.一些罗马人去了世界其他的地方,也把语言传播到了世界其他地方.于是拉丁语成了世界语.
其他国家的人们不会以同样的方式说拉丁语.在罗马人所到的地方,他们渐渐改变了自己的语言.随着时间的流逝,最后罗马人也不再说拉丁语.新的语言总是来源于古老的语言.
今天人们彼此交流也不用拉丁语.但是他们仍然使用许多拉丁词.“You”也是 “Street” , “wall”, “city” ,和 “salt ”都是拉丁单词.你是一名小学生,你知道么 “pupil ”也是拉丁单词.它的原意是“小玩具”.