作业帮 > 英语 > 作业

英语高手帮下忙~这里为什么用within

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 03:04:25
英语高手帮下忙~这里为什么用within
The incentive for the more aggressive use of rockets came not from within the European continent but from far-away India.
这里为什么用 within the European continet
不用within 直接是 the European continet 可以嘛
within
这跟语法有什么关系么.
这里跟语法没有关系.
只是加不加within会对作者想要表达的意思有一定的影响.
从语法上来看无论加不加都是一个正确的句子.
唯一的区别在于:加within,表示火箭的应用偏向,侵略挑衅来源于欧洲内部,即这种侵略刺激来源于欧洲内部之间的各种挑衅.
不加,意思就变成了,欧洲的某个,或某些国家用火箭来挑衅除欧洲外的国家,不属于欧洲内部的争斗.