英语翻译1.平常要做出膨松美味的米饭，只要把米在水里先泡上半个小时就好了。如果着急做，可以先用冷水洗米，把冷水沥干后到入

英语翻译
1.平常要做出膨松美味的米饭，只要把米在水里先泡上半个小时就好了。如果着急做，可以先用冷水洗米，把冷水沥干后到入沸腾的开水，上下翻搅均匀，然后再放入电饭煲。
2.鲜花保鲜。将自来水和漂白水以2：1的比例配好，用配好的水插花，就能长时间保持住鲜花的美丽。
3.去除香烟味。现在，不管是男人还是女人，吸烟似乎是一种潮流，室内吸烟，烟雾缭绕，有碍健康，如认识到这个问题，你可用蘸了醋的纱布在室内挥动或点支蜡烛，烟味即除。
4.买礼盒送人时，价钱卷标很难撕掉，用手抠会抠的黑黑脏脏的反而更难看，如果用吹风机吹热一下再撕，会很轻松的撕下来，不留一点痕迹！贴在墙上的胶纸或胶带，如果生硬去揭，会损坏物件，可用蒸汽熨斗熨一下，就能很容易揭去了。
5.如何让蜡烛不"流泪"？生日蜡烛用之前先放到冰箱的冷冻室里冷冻24小时，再插到蛋糕上，点燃后就没有烛油流下而弄脏蛋糕了。
6.每个女孩都有这种烦恼，好不容易到美容院做好发型后，经过一觉醒来，头发就变形了！其实，这种情形是可预防的，只要睡前在枕头上铺一条质地光滑的丝巾，如此一来，既不会弄乱头发，又可保持美丽的发型喔！

1.If you want to cook bulky and delicious rice,all you have to do is soak the rice for half an hour before cooking.If you’re in a hurry,first rinse the rice with cold water and drain dry,add boiling water,stir well and cook with a ricecooker.
2.Fresh-keeping of flowers:mix water with bleach solution in a ratio of 2:1,pour this solution into flower vase and the flowers in it will maintain freshness for a long time.
3.Cigarette smell removal:irrespective of men or women,smoking seems like a trend now,smoking indoor makes the room wreathed in cigarette smoke which affects health.If you are aware of this problem,you can eliminate the smell by waving a piece of cotton gauze which has been dipped in vinegar or lighting a candle.
4.When you have bought a gift for someone,the price tag glued on the box is very hard to remove; If you try to pick it with your hand,it will become messy and dirty.But if you use a hair dryer to heat it up and then peel off the tag,it will leave no traces !If you try to tear off gummed paper or adhesive tape from the wall,you may damage the wall; if you use a steam iron to iron it first,it can be peeled off easily.
5.How to prevent the wax of a lighted candle from flowing down?First frozen the candles in refrigerator for 24 hours before placing them on the cake,then your cake will not be dirtied by the dropping wax of the lighted candles.
6.Every woman has this problem:After having the hair permed and done in a beauty parlor,the hair becomes out of shape the next morning !Actually,this can be prevented; just place a silky and smooth scarf on the pillow before sleeping on it,the hair style will remain intact.