英语翻译hello my very friendly I am very happy for your franknes

英语翻译
hello my very friendly I am very happy for your frankness .is completely normal,tends some that young person of interested more l' has; future has to know the tavail l' study and other.indeed your intention was not badly included/understood,because for me you were worth much more than one ordinary friend,then I am not annoyed quite to the contrary I am happy for your opinion,and I hope sincerely that we remain long time possible friend,and hope that you is not annoyed,and if is the case all my escuses .You often know the concept of the marriage for us young people is badly perceived because of l' unhappy expérience that d' other have them around of us,but we.we let us must understand that we can make the same one work without obtaining the same wages it have some in the same way for the marriage and history of the others will not be absolutely our history,and this is not for that which we go remained unmarried all our life,but at the time wanted; ideal of some one is found; one which has heart for silk and able of you guaranteed a better future in spite of than one can make.to me my very dear friend includes/understands; is because with you more I want a relation beac than friendly
Ferdinand
准确点 在线翻译这东西 意思不是很准确
有病语么 这是一外国人写的！

两种翻译
1.你好我非常友好,我非常高兴为您的坦诚.是完全正常的,往往一些年轻的人的兴趣更多升'了;未来已经知道tavail升的学习和其他.事实上你的意图并不是严重包括/理解,因为你对我来说是值得远远超过一个普通的朋友,然后我不生气恰恰相反,我很高兴为您的意见,我真诚地希望,我们仍然很长一段时间可能朋友,并希望你不生气,如果是这样我所有的escuses .您知道通常的概念,我们结婚的年轻人认为,因为是严重的L '不愉快的经验之其他他们周围的我们,但we.we让我们必须明白,我们可以作出同样的一个工作取得同等的工资,但有一些相同的方式为婚姻和历史上的其他人也不会是绝对的历史,这是不是说我们去仍然未婚我们所有的生活,但在当时想,一个人的理想是发现;其中有心脏病的丝绸和能够保证你一个更美好的未来,尽管不止一个可以.我亲爱的朋友我非常包括/理解;是因为你多我想比中非友好关系
费迪南德
2.好我非常友好我为您的坦率是非常愉快的.是完全地正常的,趋向年轻人感兴趣更多l有的一些; 未来必须知道tavail l研究和其他.的确您的意图不是非常包括或了解,因为为我您值得超过一个普通的朋友,然后我没有懊恼相当相反我为您的看法是愉快的,并且我恳切地希望我们保持很长时间可能的朋友,并且希望您没有懊恼,并且,如果是案件所有我的escuses.您经常知道婚姻的概念我们的青年人非常被察觉由于d其他有他们我们的l不快乐的expérience,但是we.we让我们必需了解我们可以做同一一工作,无需相似地得到同样薪水它为婚姻有一些,并且其他的历史不会绝对将是我们的历史,并且这不是为我们去保持未婚所有我们的生活的那,但是当时要; 找到理想一些人; 有丝绸的心脏,并且能您比一个保证更好的未来竟管的一可能做.对我我的非常亲爱的朋友包括或了解; 是,因为与您更多我比友好想要联系beac
Ferdinand
都差不多!