作业帮英语翻译哎呀,我的太太!你真是大户人家的太太的话.我们山里人,小户人家,这算什么?她有小叔子,也得娶老婆.不嫁了他,哪有
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/18 03:21:34
英语翻译
哎呀,我的太太!你真是大户人家的太太的话.我们山里人,小户人家,这算什么?她有小叔子,也得娶老婆.不嫁了他,哪有这一铸钱作聘礼?她的婆婆倒是精明强干的女人啊,很有打算,所以就把她嫁到里山去.倘许给本村人,财礼就不多,唯独肯嫁进深山野坳里取的女人少,所以她就到手了八十千.现在第二个儿子的媳妇也娶进了,财礼只花了五十千,除去办喜事的费用,还剩十多千.吓,你看,这多么好打算?
哎呀,我的太太!你真是大户人家的太太的话.我们山里人,小户人家,这算什么?她有小叔子,也得娶老婆.不嫁了他,哪有这一铸钱作聘礼?她的婆婆倒是精明强干的女人啊,很有打算,所以就把她嫁到里山去.倘许给本村人,财礼就不多,唯独肯嫁进深山野坳里取的女人少,所以她就到手了八十千.现在第二个儿子的媳妇也娶进了,财礼只花了五十千,除去办喜事的费用,还剩十多千.吓,你看,这多么好打算?
你这题目挺好玩的,我挑战了!多多指教!
----------------------------------------
"bless"
Oh dear,my ma'am!If you were a ma'am from a rich family,
what would we were from poor family?What?She has a
brother-in-law as well as a wife.If you did not worry him,
where should we get lots of money as betrothal gift?What an intelligent and capable her mother-in-law she was!She has a good idea,so ma'am was asked to marry man who was from the mountains.If she married man from the same village,there would not lots of money given to the woman.
She got the 8,000 yuan except few women who liked to marry man in the mountains.Now his second son married a girl.It took him only five thousand yuan to marry a girl.There were more than ten thousand yuan left except the cost of wedding.Hi,there,What a good plan!
----------------------------------------
"bless"
Oh dear,my ma'am!If you were a ma'am from a rich family,
what would we were from poor family?What?She has a
brother-in-law as well as a wife.If you did not worry him,
where should we get lots of money as betrothal gift?What an intelligent and capable her mother-in-law she was!She has a good idea,so ma'am was asked to marry man who was from the mountains.If she married man from the same village,there would not lots of money given to the woman.
She got the 8,000 yuan except few women who liked to marry man in the mountains.Now his second son married a girl.It took him only five thousand yuan to marry a girl.There were more than ten thousand yuan left except the cost of wedding.Hi,there,What a good plan!
我看衍太太要求：衍太太在哪几篇文章里出现过?分别写了她的哪些事?作者笔下的衍太太是个怎样的形象?你怎样看待衍太太这个人物
英语翻译希望翻译得好一点,不要中文式的英文,太太太太感谢了,.有 的 人—纪念鲁迅有感有的人活着他已经死了有的人死了他还
我看衍太太 要求:衍太太在哪几篇文章里出现过?分别写了她的哪些事?作者笔下的衍太太是个怎样的形象?你怎
英语翻译1:“你认识那位太太吗?”“我不认识她.”2：我们这就来帮你们的忙 3：贝贝,有个女孩来找你 4：这些书我们都喜
英语翻译你真的不用那么说,该感谢的是我们,收了你的钱真的是太太太不好意思了,我都不知道能为你做些什么.你是如此慷慨,热情
英语翻译1,布朗太太对我报怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通.2,幸好附近有家医院,我们立刻把她送到了那里.
【哲理故事】有个太太多年来抱怨对面的太太：那个女人的衣服永远洗不干净,看,她晾在院子里的衣服
有个太太多年来不断抱怨对面的太太很懒惰,\"那个女人的衣服永远洗不干净,看,她晾在外院子里的衣服,总是
房东太太对我说,他的儿子今天回家,她高兴得不得了(改成直接叙述)
关于我的童年往事 作文（写关于城市孩子去乡下玩的作文）如果有真是太太太感谢你们了
(1)选文围绕衍太太写了哪些事?(2)选文刻画衍太太的方法有哪些?衍太太具有怎样的性格特点?
背影 指出下列句子中加点词语的具体含义 1 .我那时真是聪明过分,总觉他说话不太太（漂亮） 2..唉,我现在