请问「祝贺XXX（某作品的名字）发售10周年」用英语怎么表达?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 07:16:34

请问「祝贺XXX（某作品的名字）发售10周年」用英语怎么表达?
如题.
最好是比较常用的表达方式.

congratulations to the tenth anniversary of xxx's being on sale
如果是挂祝贺横幅,注意有的单词要首字母大写：Congratualations to the Tenth Anniversary of Xxx's Being on Sale
再问：你好。我想问一下，不是congratulations to sb. congratulations on sth.吗？然后，最后的being on sale能不能删除，直接XXX（作品名）呢？因为字数可能不够T_T 谢谢！
再答：抱歉，刚才打错了，应该是on， on sale可以省去。正确翻译：Congratulations on the Tenth Anniversary of xxx

您好,请问该案例节选自XX（作者）的XXX作品用英语怎么说? 要一句用英语祝贺新中国成立60周年的祝福语祝贺祖国华诞60周年.祝贺各位同学国庆快乐中秋节快乐.用英语怎么说我中文名字叫xxx,用英语怎么写? 英语翻译如果你没有品尝过它们,你就不算到过XXX（国家的名字）.请问这句话怎么翻译成英语呢? 请问“地道的”,用英语怎么表达? 我的中国名字叫xxx 用英语怎么说? 文艺复兴后三杰的名字用英语分别怎么表达 “祝贺”英语怎么拼写英语如何表达对别人退休的祝贺请问“结婚一周年”的英语怎么讲英语的自我介绍（名字用XXX表示文中要年龄六年级爱好是画画）