作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译见十字路口茶坊楼上一个虎形黑大汉,脱得赤条条的,两只手握 两把板斧,大吼一声,却似半天起个霹雳,从半空中跳将下来

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 20:35:47
英语翻译
见十字路口茶坊楼上一个虎形黑大汉,脱得赤条条的,两只手握 两把板斧,大吼一声,却似半天起个霹雳,从半空中跳将下来,手起斧落,早砍翻 了两个行刑的刽子,便望监斩官马前砍将来.众士兵急待把去搠时,那里拦得住.众人且簇拥蔡九知府逃命去了.只见东边那夥弄蛇的丐者,身边都掣出尖刀,看着 士兵便杀;西边那夥使棒的大发喊声,只顾乱杀将来,一派杀倒士兵狱卒;南边那 夥挑担的脚夫轮起匾担,横七竖八,都打翻了士兵和那着的人;北边都夥客人都跳 下车来,推过车子,拦住了人.两个客商钻将入来,一个背了宋江,一个背了戴宗.其余的人,也有取出弓箭来射的,也有取出石子来打的,也有取出标来标的,原来 扮客商的这夥便是晁盖,花荣,黄信,吕方,郭盛;那夥扮使棒的便是燕顺,刘唐,杜迁,宋万;扮挑担的便是朱贵,王矮虎,郑天寿,石勇;那夥扮丐者的便是阮小 二,阮小五,阮小七,白胜.这一行梁山泊共是十七个头领到来,带领小喽罗一百 余人,四下里杀将起来.只见那人丛里那个黑大汉,轮两把板斧,一味地砍将来.晁盖等却不认得,只见他第一个出力,杀人最多.晁盖猛省起来,“戴宗曾说一个 黑旋风李逵和宋三郎最好,是个莽撞之人.”晁盖便叫道:“前面那好汉莫不是黑 旋风?”那汉那里肯应,火杂杂地抡着大斧只顾砍人.
Sees in the intersection teahouse building a tiger shape black guy,escapes stark naked,two hands grasp two broad-axe,bellows,actually resembles quite a while a thunderclap,will jump from the midair wi...