英语翻译汉字从产生之日起,就在不断地成长发展,对于汉字的整理和规范工作就未间断过.所谓的“汉字改革”,应该包括两个方面的
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:政治作业 时间:2024/09/21 08:52:56
英语翻译
汉字从产生之日起,就在不断地成长发展,对于汉字的整理和规范工作就未间断过.所谓的“汉字改革”,应该包括两个方面的内容:一方面是指文字制度的改变,即指拼音化;另一方面指文字内部的整理和简化.面对同样的方块字,不同的人有着不同的认识和看法,因而也就有不同的评价和改革主张.
无论是汉字的拼音化改革还是简化改革,无论成功还是失败,都是一个艰难的历程.事物都有两面性,我们不能像上文汉字改革派或者汉字美化派那样只看到汉字的缺点或者优点,我们要全面地看问题,既要看到汉字的优点也不能忽视其缺点.比如改革派中的并列派把当时中国的落后大部分归结为汉字原因,是有失妥当的.文化的传播只会反作用于经济,经济的不发达必然会波及到政治.生产力是基础、是关键,文化并不是关键的制约因素,只起一小部分作用.对于简繁体字的问题,传统文化固然重要,我们固然要继承,但是我们也不能抱残守缺,而是要不断地开拓进取,要创造更多更好的适合我们发展的机会.要更好地与国际接轨,简化汉字是必要的,毕竟繁体的汉字笔画太过于复杂,难记难写.删繁就简,不但有利于我们自己更好地学、更简易地记汉字,而且有利于吸引更多的外国人来了解、学习中国文化,扩大中国在国际上的影响,促进国际间的文化交流.只有这样,中国灿烂辉煌厚重的历史文化才能弘扬.但要注意的是,简化一定要合理,不能随意.
汉字改革是一项庞大而复杂的系统性工程,是一项影响千秋万代、关系全社会乃至影响世界的大事业,是一项必须经过全面认真研究和科学规划后才可以付诸实施的大工程,需要我们一代人或几代人的艰苦努力.我认为汉字改革得有一个总体的原则、总体的目标、总体的规划:全面公正客观地认识汉字的优点,着眼于长远,通盘考虑、全面规划,尽可能地保留现有汉字的优点,照顾大众的心理适应能力,制定科学的改革方案,有计划有步骤地稳妥推广实施.
至于汉字改革何去何从,其主导因素还是中国政治经济环境的改变和汉字自身是否具有强大的生命力.汉字的改革不能太过于主观化,要遵循规律.只有遵循客观规律,才能获得满意的结果.
五百来字.中短文吧.本来是要500字的法语短文的.要写关于中文的,我比较小白,以为翻译会容易点儿嘛~明天下午就要写完的.呜呜~额.同学说300字也可以.
汉字从产生之日起,就在不断地成长发展,对于汉字的整理和规范工作就未间断过.所谓的“汉字改革”,应该包括两个方面的内容:一方面是指文字制度的改变,即指拼音化;另一方面指文字内部的整理和简化.面对同样的方块字,不同的人有着不同的认识和看法,因而也就有不同的评价和改革主张.
无论是汉字的拼音化改革还是简化改革,无论成功还是失败,都是一个艰难的历程.事物都有两面性,我们不能像上文汉字改革派或者汉字美化派那样只看到汉字的缺点或者优点,我们要全面地看问题,既要看到汉字的优点也不能忽视其缺点.比如改革派中的并列派把当时中国的落后大部分归结为汉字原因,是有失妥当的.文化的传播只会反作用于经济,经济的不发达必然会波及到政治.生产力是基础、是关键,文化并不是关键的制约因素,只起一小部分作用.对于简繁体字的问题,传统文化固然重要,我们固然要继承,但是我们也不能抱残守缺,而是要不断地开拓进取,要创造更多更好的适合我们发展的机会.要更好地与国际接轨,简化汉字是必要的,毕竟繁体的汉字笔画太过于复杂,难记难写.删繁就简,不但有利于我们自己更好地学、更简易地记汉字,而且有利于吸引更多的外国人来了解、学习中国文化,扩大中国在国际上的影响,促进国际间的文化交流.只有这样,中国灿烂辉煌厚重的历史文化才能弘扬.但要注意的是,简化一定要合理,不能随意.
汉字改革是一项庞大而复杂的系统性工程,是一项影响千秋万代、关系全社会乃至影响世界的大事业,是一项必须经过全面认真研究和科学规划后才可以付诸实施的大工程,需要我们一代人或几代人的艰苦努力.我认为汉字改革得有一个总体的原则、总体的目标、总体的规划:全面公正客观地认识汉字的优点,着眼于长远,通盘考虑、全面规划,尽可能地保留现有汉字的优点,照顾大众的心理适应能力,制定科学的改革方案,有计划有步骤地稳妥推广实施.
至于汉字改革何去何从,其主导因素还是中国政治经济环境的改变和汉字自身是否具有强大的生命力.汉字的改革不能太过于主观化,要遵循规律.只有遵循客观规律,才能获得满意的结果.
五百来字.中短文吧.本来是要500字的法语短文的.要写关于中文的,我比较小白,以为翻译会容易点儿嘛~明天下午就要写完的.呜呜~额.同学说300字也可以.
这是短文啊~!?
服了你~!
我先看看 再说吧~!
服了你~!
我先看看 再说吧~!
英语翻译中国的汉字至今已有5000多年的历史.尽管汉字不断地发展演变,但基础的汉字书写形式在公元200年就形成了.它不仅
汉字从产生以来,就不断地演变和简化,明显形成了七种各具特点的字体,即__、__、 __、__、__、__、__.
对于汉字书写载体的发展引起了汉字还要不要进行规范书写
英语翻译“形近字”从造字之初就在人类的用字史上占有重要地位,随着时代的发展,汉字造字的发展越来越壮大,形近字的族群也随之
我爱汉字小报包括:关于错汉字读错汉字的笑话和故事,关于社会用字不规范情况(招牌上等等)要在11.02日20点之前
规范汉字的知识
汉字和书是怎们来的?从它们的产生和发展变化中,我们能感受到什么?
我国的汉字是怎样产生和发展变化的?
现在汉字的未解之谜
汉字简化问题为什么许多汉字的部首被毫无道理地用“又”字和叉代替?让优美的汉字变得不伦不类的,难道汉字在简化过程中就没有想
帮忙英文翻译下,我们就应该在不断的犯错误中成长.
汉字的起源和发展