作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译快乐的(题目不用翻译)快乐是什么?我想在每个人的心中快乐的定义都不一样,我认为快乐就是帮助别人.有一次我去公园里

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 23:20:44
英语翻译
快乐的(题目不用翻译)
快乐是什么?我想在每个人的心中快乐的定义都不一样,我认为快乐就是帮助别人.
有一次我去公园里玩,看到一群小朋友在玩滑板.我就觉得:这些小朋友真厉害!但这游戏会不会太危险了.在我看的正起劲时,突然听到一声啊!我连忙望去,看见一个小男孩摔倒了.他的伙伴们立马停下,但他们手足无措.见到这样我快步走去帮助他们,帮助小男孩包扎伤口,并叫他的伙伴们小心地把他送回去下次别玩这样的游戏了.他们见了,笑着说:
所以我说帮助人是快乐的,不仅被帮助的人快乐,帮助别人时也会收获快乐!
" What is happiness? I believe the word is defined differently in each one's heart, and it is to help the others to me.

Once I went to play in the park when I saw a group of children playing skateboard. And I was amazed by them and thought that they were really impressive. At the same time, I worried whether the game would be dangerous. When I was watching them playing vigorously, I heard a cry. As I looked, I found a little boy fallen down onto the ground. The rest of them stopped playing at once but they could do nothing about it. Seeing this, I walked quickly towards them to offer my help. I dressed the wound for him and asked his fellows not to play such a dangerous game any more. They looked at me and said with smiles: 'Thanks, sister!'

Therefore, I say that it is happy to help the others, which not only makes the one be helped happy, but also the one who helps would also gain happiness."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
再问: 请问这是小学的吗?
再答: 多数词汇是小学的,但是对于小学生来说能写出这篇文章的话,就是高水平哦。 但是用到的语法知识,可能小学生不能那么娴熟运用,所以有些挑战。
再问: 那真的谢谢你啦!!!这种给老师会不会被骂怀疑是抄的
再答: 我建议你,根据我写的,改写成适合自己实际水平的文章,而不是照抄全文。 我的翻译是直译,就是英文意思完全符合你发的中文意思。所以,你可以跟据自己实际水平,也就是你能懂得、会的句子来改写我的句子,使这篇文章真正成为属于你自己的东西。这样老师不断不会觉得你是抄写,而且也许会赞扬你的努力。