英语翻译1932年,海明威在他的纪实性作品《午后之死》中,第一次把文学创作比做漂浮在大洋上的冰山,他说：“冰山运动之雄伟

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 13:20:46

英语翻译
1932年,海明威在他的纪实性作品《午后之死》中,第一次把文学创作比做漂浮在大洋上的冰山,他说：“冰山运动之雄伟壮观,是因为他只有八分之一在水面上.”其后,有多次作过这样的比喻.海明威这种形象的比喻,引起了文学批评界的兴趣.于是,所谓“冰山原则”就成了文学批评界研究海明威创作的重要课题之一.可以说”冰山原则”是海明威对自己多年创作经验的形象总结,是他处理艺术和生活关系所遵循的基本准则.这种思想使得海明威的语言很简洁,形成了海明威式的语言特点.

In 1932,Hemingway's works in his death in the afternoon per in the literary creation,the first in the ocean than floating iceberg,he said:"the tip of the movement of grandeur,because he only one-eighth on the water." Thereafter,has repeatedly made this parable.Hemingway this image,caused the parable of the literary critics.Hence,the so-called "iceberg principle" became a literary critics research Hemingway created one of the important issues.Say "iceberg" principle is for many years experience in Hemingway's writing,he is the image processing art and life relations by basic principles.This thought that Hemingway's language is very concise,formed Hemingway's language features

英语翻译摘要1932 年,海明威在他的纪实性作品《午后之死》中,首次提出了著名的“冰山原则”.他把文学创作比作漂浮在大海作文阅读下面的文字，根据要求作文。（40分）著名作家海明威在谈到他的创作追求时，形象地把自己的写作比做海上漂浮的冰山，用美国著名作家海明威曾提出文学创作的“冰山原则”，并努力实践这一原则，他的作品很少使用形容词、副词以及修饰性语言，避免代替美国著名作家海明威的作品深遂隽永，耐人寻味。他曾提出文学创作的“冰山原则”，并努力实践这一原则。他的作品很少使用形容词、海明威的冰山原理,在中文写作中如何应用? 海明威的冰山原则冰山是如何形成的?它漂浮在海面上为什么不融化在海水中? 有一冰山漂浮在水面上,露出水面的体积为200m3,求冰山的总体积? 漂浮在海水中的冰山,露出海面的体积与浸在海中的体积之比是? 为什么山坡上的雪已经融化,而冰山漂浮在海面上不融化呢海明威的“冰山原则”是指什么? 有一座冰山漂浮在水面上,路出水面体积是1000㎡.求这座冰山的质量是多少吨?冰的密度为900kg/m3