作业帮汉字写出来的帮我翻译下,主要看看有没有语法错误,要求纯手工翻译.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/18 08:50:53
汉字写出来的帮我翻译下,主要看看有没有语法错误,要求纯手工翻译.
Hi,
Nice to meet you here.我很羡慕你去了Lady Gaga的演唱会.Xian is really cold now.And I have to wear thick.That looks so bad.
I want to have an English name.How about Rosa?
Do you enjoy working in China?Every success in your job!
Regards,
Rosa
Hi,
Nice to meet you here.我很羡慕你去了Lady Gaga的演唱会.Xian is really cold now.And I have to wear thick.That looks so bad.
I want to have an English name.How about Rosa?
Do you enjoy working in China?Every success in your job!
Regards,
Rosa
I extremely envy you for your going to Lady Gaga's concert.
Nice to meet you here一般见面的时候用,如果你很想表示那次见面很愉悦的话,可以改成I am impressed with...at that night/in that morning/on that day...
西安应该写成 Xi'an
语法倒没有什么大问题,但是有些地方一般不这么说,我稍微改了下,给你做个参考.
Hi XXX,
I am impressed with...+ 时间.I extremely envy you for your going to Lady Gaga's concert.Xi'an is really cold now and I have to wear more clothes.But that looks too bad.
I want to get an English name.How about Rose?Well,give me some advice.
Do you enjoy working in China?Hope everything goes well with you.
Regards,
Rosa
Nice to meet you here一般见面的时候用,如果你很想表示那次见面很愉悦的话,可以改成I am impressed with...at that night/in that morning/on that day...
西安应该写成 Xi'an
语法倒没有什么大问题,但是有些地方一般不这么说,我稍微改了下,给你做个参考.
Hi XXX,
I am impressed with...+ 时间.I extremely envy you for your going to Lady Gaga's concert.Xi'an is really cold now and I have to wear more clothes.But that looks too bad.
I want to get an English name.How about Rose?Well,give me some advice.
Do you enjoy working in China?Hope everything goes well with you.
Regards,
Rosa