作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这是《百年设计20世纪的设计杰作》的一篇文章。需要整版翻译。

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 23:56:09
英语翻译
这是《百年设计20世纪的设计杰作》的一篇文章。需要整版翻译。
Wilhelm Wagenfeld (1900-1990) began his training as an apprentice in a silverware factory, then he attended lessons at a local German school before he entered the silversmith workshop of the Weimar Bauhaus where he ultimately became a teacher there. Some of the works he had designed including glassware were very peculiar, but his most laudable design was this famous Bauhaus table lamp; it was called 鈥淢T8鈥?nbsp;at that time. In 1923, Wagenfeld鈥檚 teacher in Bahaus, L谩szl贸 Moholy-Nagy had asked him to design a lamp. The first prototype was given to the school principal, Walter Gropius as a birthday present in May 1924. By the year 1928, this lamp had a circular metal base with three spherical wheels, or a thick, transparent glass base; despite of the different bases, the lamp had a tubular stem. Karl Jacob Jucker(1902-1997) claimed that the all glass version was designed by him, but there was not sufficient evidence to support it. This table lamp became the design icon of the twentieth century; it was also a strong embodiment of Bauhaus鈥?nbsp;main training focus on the gist of combining geometric forms in product designs.After the war, this kind of apparatus was manufactured in astonishing quantity until Wagenfeld revised the designs that became the lamps that are still manufactured by Bremen Company today. Period: 1923 to 1924Materials: Chromium plated metal, blow-molded glass (the ones exhibited here are the earlier models).Manufacturer: Weimar and Delserre (after 1924), Bauhaus, smith craft workshop; Berlin (1928 to 1930), Schott & Gen.; Frankfurt (stolen in 1930), Weintraub and Muller; Dresden (1931) architecture studio, Dr. Henry Kekunige; Italy (after 1971), Intenzione Co.; others (since 1970s); Bremen (after 1980), arts and crafts.Photographs provider:  Museum of Modern Art, New York, presented by Philip Johnson. Photography:  Museum of Modern Art, 1999. Chronicle of Events 1924  The Schröder House was designed by Gerrit Rietveld for Dutch owner, Mrs. Truus     Schröder-Schräder. 锛堣繖鏄?竴闂存病鏈夊?鐨勬埧瀛愶級 The Leningradskaya Pravda Project designed by Viktor and Alexander Aleksandrovich    Vesnin .锛堢淮鏂?畞鍏勫紵鏈変笁浜?鍙︿竴涓?槸 Leonid锛堻/p> Automobile production by the Ford Motor Company reached 10 million; a half of the world鈥檚   cars were Ford Ts models. Asa Griggs Candler sold his Coca Cola Company to Robert Winship Woodruff of Atlanta,   Georgia, USA for 25 million U.S.Dollars. In the United States, Hotel Hilton and Bell Laboratories which worked on the telephones   were established at the same time.Innovations: Kleennex (originally called Cellucotton), oatmeal, New York Macy鈥檚 Thanksgiving     procession, all American distributors, fur dealer created Plexiglass (registered     trademark in 1934 ), a self-winding watch was granted patents.  New York, George Gershwin鈥檚 "Rhapsody in Blue"; a romantic symphonic jazz composition. Arts: Andre Breton released his first manifestoes of surrealism in Paris. Film: Rest Program, leading role by Francis Bill, director, Claire. British runners in the Paris Olympics wore Reebok running shoes for the first time (It was    featured in the1981 film 鈥?nbsp;Chariots of Fire鈥?nbsp;directed by Hugh Hudson). Germany鈥檚 Adi Dassler ( now called Adidas) opened for business. USA, American Russian Physicist, Vladimir Zworykin was granted patents for his cathode     ray tube 鈥?nbsp;a kind of early type of  TV.; Pictures could be transmitted then by wireless from New York to London. Ferruccio Busoni锛堟剰澶у埄浣滄洸銆侀挗鐞村ぇ甯堛€佹寚鎸ワ級, Joseph Conrad锛堝皬璇村?锛? Franz Kafka 锛堜綔瀹讹級, Vladimir Ilyich Lenin (鏃犻渶浠嬬粛), Giacomo Puccini (缂栧墽瀹?, Louis Henri Sullivan   锛堢編鍥藉缓绛戝笀锛? all died in 1924. 銆愯嫳璇?墰浜哄洟銆?nbsp; 銆婂寘璞?柉鍙扮伅銆婞/p>
再问: correct picture