英语翻译需要翻译的内容如下：谢谢你快速的回复!但很抱谦的是,今天我向TNT查询到,样品仍然在中国境内无法运出,因为你们的

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 12:26:23

英语翻译
需要翻译的内容如下：
谢谢你快速的回复!
但很抱谦的是,今天我向TNT查询到,样品仍然在中国境内无法运出,因为你们的向TNT下的订单重量为10公斤,但是我们的样品总重为13公斤.请你们再下一个定单.敬候你的回复.
使用Google或雅虎等在线翻译的请自重!
想赚分就要有点本事，我最讨厌的就是骗子。

需要翻译的内容如下：
谢谢你快速的回复!
Thanks for rapid reply
但很抱谦的是,今天我向TNT查询到,样品仍然在中国境内无法运出,因为你
It is sorry to announce you that according to the inquiry to TNT,the exemplar still remains in China and cannot be transport abroad.
们的向TNT下的订单重量为10公斤,但是我们的样品总重为13公斤.
That is because the weight you ordered is 10 kg while our exemplar weighs 13 kg
请你们再下一个定单.敬候你的回复.
Will you please reorder it again?
Looking foward to your reply

英语翻译非常抱歉回复晚了,因为国庆假期,我们目前没有符合你需要的样品.我们仍然需要寄出这些样品给你吗?这些样品仍然留在工英语翻译如下!下面回复指的是邮件回复:reply请原谅,因为经常出差所以到现在才给你回复! 英语翻译内容如下：我完全理解你的想法,但由于现在是中国新年假期,CHINA SHIPPING公司也不上班,我们需要在节后英语翻译我们今天会发送样品测试报告给你.你们看完报告后认为有必要从新测试,但我需要提醒的是,我们只有一个星期的时间测试你英语翻译非常抱歉因为中国春节的原因回复晚了.我们在28日有给您回复一封邮件,通知您由于货物已经到纽约我们无法修改ams, 英语翻译可以不可是英式的啊翻译内容如下我的家乡是湖南长沙县的一个小山村,它和中国的其他山村一样普通,但在我心中他是最美丽英语翻译这个日期无法确认报错如下请再次确认我需要回复客户请在今天回复我大概意思对就行了英语翻译谢谢你确认货期.但我们很接受你们给出的交货期,太长了.如果真的无法按我们的交期交货,我们建议你向你们的高层寻求帮英语翻译需要翻译内容如下：很高兴站在这里为大家演讲.我演讲的题目是永不放弃.我不是一名批评家,但我希望大家能从我的演讲中英语翻译翻译：今天是中国的国庆节,祝你们在今天心想事成,万事如意.（有多少好话写多少. 谢谢你今天回答我的问题,我现在补充如下英语翻译:谢谢你的回复,对我很有用.