作业帮 > 英语 > 作业

请问demand for the new product over the life of the equipment?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/29 06:07:56
请问demand for the new product over the life of the equipment?
原文是:Assume that management expects the same aggregate annual cash inflow but a declining market demand for the new product over the life of the equipment.
整句话的意思是:假如管理部门希望得到同样的年现金流入总量但是颓废的市场却需要新产品甚于产品的寿命.
再问: 谢谢及时答复。 翻译是没错~就是我理解不了为什么颓废的市场却需要新产品甚于产品的寿命。 我是不是应该找会计团队问这个问题呢~唉
再答: 市场颓废必然就需要不断地生产新产品来刺激经济,如果产品寿命过长,那么人们对新产品的需求也就会下降,产品更新的速度也会下降,市场就随之颓废。