帮我翻译一段话,谢谢啦.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/19 03:02:36
帮我翻译一段话,谢谢啦.
1 我正在去长沙的路上,今天下午两点到.
2 我去做一件从没做过的事,这辈子我没有坚持做过一件事,我会努力完成他.
3 有些事我深深的伤害了你们,尤其是她,你对我的期望如此之大,我却总是一而再,再而三的让你失望,生命充满了无奈,我想.我想.我想.但是我做不到,我不希求你们原谅,人总是要为自己的行为承担代价,我只想说一句对不起.
4 我所有的朋友.
1 我正在去长沙的路上,今天下午两点到.
2 我去做一件从没做过的事,这辈子我没有坚持做过一件事,我会努力完成他.
3 有些事我深深的伤害了你们,尤其是她,你对我的期望如此之大,我却总是一而再,再而三的让你失望,生命充满了无奈,我想.我想.我想.但是我做不到,我不希求你们原谅,人总是要为自己的行为承担代价,我只想说一句对不起.
4 我所有的朋友.
不一定要给我分数,但是请参考我的.因为其他写的不靠谱.不是因为他们不对.但是毕竟我是找外国人来为你翻译.
1.I am on my way to ChangSha,be right back at 2pm.
2.I am going to do something which i have never done before in my life,i will do it with my determination.
3.There are some instances whereby i hurt you all,especially her,you have pinned too high hope on me,but i have once again let you down,life is full of frustrations,i think ...and i think...and i think.but i just cannot do it,i cant beg for your forgiveness,we have to always face the consequence of our actions,i can only say "I am sorry."
4.All my friends.
1.I am on my way to ChangSha,be right back at 2pm.
2.I am going to do something which i have never done before in my life,i will do it with my determination.
3.There are some instances whereby i hurt you all,especially her,you have pinned too high hope on me,but i have once again let you down,life is full of frustrations,i think ...and i think...and i think.but i just cannot do it,i cant beg for your forgiveness,we have to always face the consequence of our actions,i can only say "I am sorry."
4.All my friends.