英语翻译如题 请翻译“大步大步向前走” 最好给出多种翻译 比较书面化一点的和比较口语化一点的

英语翻译如题 请翻译“大步大步向前走” 最好给出多种翻译 比较书面化一点的和比较口语化一点的 英语翻译要比较口语化的翻译 英语翻译比较口语化的翻译是什么.或者书面最标准的.2种都说一句. 英语翻译尽量翻译的口语化一点,thanks. 英语翻译请英语达人帮我翻译:将军同志的一小步,将是苏联人民的一大步~ 英语翻译男厕所小便池的标语“向前一小步,文明一大步”地道英语应该怎么说呢,怎么翻呢,不好翻啊,我们公司需要翻译哦 英语翻译尽量口语化一点 google翻译和百度翻译的别发上来回答了 英语翻译求如题四句古诗的翻译，最好文艺气息一点的，比较古朴的翻译~先谢过， 向前一小步,文明一大步.出自哪里的标语 向前一小步,文明一大步的标语出自哪里/ 厕所里的：向前一小步,文明一大步. 英语翻译如题,请把下面几个句子翻译成英文,最好能多给我几种表达方式,口语化一点的和正式一点的都要~我想我做得很糟糕,不那