黄鹤楼州城西南隅翻译

《黄鹤楼》作者是唐代文学家崔颢.其诗文如下：昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是,烟波江上使人愁.【译文】传说中的仙人早乘黄鹤

黄鹤楼记阎伯理州城西南隅,有黄鹤楼者,《图经》云：“费讳登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼.”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志.观其耸构巍峨,高标宠苁,上倚河汉,下临江流；重檐翼馆,四闼霞敞；坐窥井邑

1.《黄鹤楼》译文传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼.飞去的黄鹤再也不能复返了,唯有悠悠白云徒然千载依旧.汉阳晴川阁的碧树历历在目,鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠,时至黄昏不知何处是我家乡?

《黄鹤楼》年代：唐作者：崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是?烟波江上使人愁.【注释】①选自《崔颢集》.崔颢（公元704?

“者”在文言文中一般有两种用法：一是结构助词,译作“……的”“……的人”“……的事物”“……的情况”“……的原因”等,相当于名词性短语.如：①遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤（《愚公移山》）②若有作奸犯科

《黄鹤楼》作者：崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是,烟波江上使人愁.【韵译】：传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡

《黄鹤楼》作者：唐崔颢　　昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.　　晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.　　日暮乡关何处是?烟波江上使人愁.　　　【翻译】：传说中的仙人早乘黄鹤飞

《黄鹤楼》作者：崔颢　　昔人已乘黄鹤去,　　此地空余黄鹤楼.　　黄鹤一去不复返,　　白云千载空悠悠.　　晴川历历汉阳树,　　芳草萋萋鹦鹉洲.　　日暮乡关何处是,　　烟波江上使人愁.　　【翻译】：传说中

《黄鹤楼》作者：崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是,烟波江上使人愁.【注解】：1、黄鹤楼：故址在湖北武昌县,民国初年被火

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼①.　　黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠②.　　晴川历历③汉阳树,芳草萋萋④鹦鹉洲⑤.　　日暮乡⑦关何处是?烟波江上使人愁⑧.注释　　1.黄鹤楼：故址在湖北武昌县,民国初年

四组对偶句：耸构巍峨,高标巃苁上倚河汉,下临江流重檐翼馆,四闼霞敞坐窥井邑,俯拍云烟

这个“者”是语气助词,没有实在意义.

鄂州城的西南角上,有一座黄鹤楼.《图经》上说：“三国时代蜀汉大将费祎成了仙人,曾经骑着黄鹤返回到这里休息,于是就用‘黄鹤’命名这座楼.”有关这件事记载在《神仙传》上,有关事迹还保存在《述异志》上.观看

《黄鹤楼》（节选可分三层）　　节选自《黄鹤楼记》这段文字,（全文可分为四层）.　　第一层（开头两句）,交代黄鹤楼的地理位置.　　[州城西南隅,有黄鹤楼者.]　　鄂州城的西南角上,有—座黄鹤楼.　　州：

【译文】：鄂州城的西南角上,有—座黄鹤楼.《图经》上说：“三国时代蜀汉大将费祎成了仙人,曾经骑着黄鹤返回到这里休息,于是就用‘黄鹤’命名这座楼.”有关这件事记载在《神仙传》上,有关事迹还保存在《述异志

州城的西南角上,有—座黄鹤楼.《图经》上说：“三国时代蜀汉大将费祎成了神仙,曾经骑着黄鹤到这里休息,于是就用黄鹤命名这座楼.”有关这件事记载在《神仙传》上,有关事迹还保存在《述异志》上.观看这矗立着的

“者”有两种用法：一是译作“……的”“……的人”“……的事物”“……的情况”“……的原因”等,相当于名词性短语.二是语气助词,用在主语之后表示停顿,谓语部分一般用“也”字结尾,起判断作用.根据上下文,

短文用了（夸张、对偶、拟人）的修辞手法,突出黄鹤楼（高大巍峨）的特点.

（一）、晋代葛洪的《神仙传》,还有梁任舫的《述异志》,都分别记载了关于黄鹤的故事,说明“仙人跨鹤”作为广为流传的传说而事实不虚.作者这里旁征博引,提出仙人跨鹤,本来确属虚无,而作者却以无作有,为的是以

真牛你,中国古人的诗词那么好,自己多揣摩多学习啊,不帮你