作业帮顾影颓然的颓然
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 19:11:06
Whitehairanddropstheberylyanthemeantime,TaiShoudrunkalso再问：我不是说英文啊，我是说将他翻译为白话文再答：什么白话文
“顾影颓然”的“顾”是看的意思.
顾：看,回头看
再答：求采纳再问：什么的坐在哪？？看不清再答：
精神不振的样子
◎颓然tuírán (1)[dejected;disappointed] (2)寂静;寂然 (3)衰老的样子 颓然老矣 一个颓然的希望 穨然： (1).寂静；寂然.明谭宗《归度庾岭》诗：
译：容颜苍老,头发斑白,歪歪倒倒地坐在宾客中间的,是喝醉了的太守.这是文言文中的一个判断句式,“者……也”是这一句式的标志之一.醉一指喝醉了,二指沉醉于其中的景色
楼主截取的不合理,前面还有呢.顾影颓然,不复甚寐.书以付过.东坡翁.译文：看到自己有些年老的身影,有种萧索感,再也睡不着了.写下这些文字交给过儿（小儿子苏过）,东坡记作者于绍圣元年六月接到惠州安置之命
在……旁代词,它
醉能同其乐,醒能述以文者.
颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态.
联结词,意思是于,在
1醉洒2醉于山水3为老百姓安居乐业而醉
第一段的“太守与客来饮于此,饮少辄醉”,中的醉,都是动词,并且表达意思也一样,就是谁谁谁醉了,如果再勉强的话,主语也一样,呵呵
脸色苍白,头发花白,醉醺醺地坐在众人之间,就是太守,太守喝醉了.
颓：倒下,醉醺醺的样子.译文：醉醺醺地坐在众人中间的,是太守喝醉了啊.
出自《游白水书付过》顾影颓然,不复甚寐==回头看自己的影子,有种萧索感,就再也睡不着了.
顾影意思就是回头看自己的影子,顾是回头看
颓然：颓废的样子汤：热水其：他的熟：使……熟
苏轼以年迈之躯被贬至偏远的惠州,很可能再也回不到中原家乡了.在游山玩水的兴致中,所谓乐极生悲,感到前路渺茫,而且这时候刚被贬不久,只有王朝云和小儿子苏过陪着苏轼,举目无亲无友.自然产生“顾影颓然”的伤