项羽妒贤嫉能 有功者害之翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 16:21:09
求《庖丁解牛》《项羽之死》《阿房宫赋》的全文翻译.

《庖丁解牛》译文  厨师给梁惠王宰牛.手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲

项羽之死的翻译

项羽的军队在垓下安营扎寨,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来.夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,为什么汉军中楚

《项羽之死》的句子翻译.

我起兵到现在8年了,亲身参加了70多场战斗,场场战斗都胜利,这才得了天下项羽就骑马(带领骑兵)奔跑(进了汉军队伍),又斩了汉军一个都尉,杀死汉军百把人,这时他又集合了(刚才追随自己反攻的)骑兵,(点检

项羽之死重点词,翻译

(一)名词作动词  1、项王军壁垓下  壁,名词作动词,驻扎  2、项王乃复引兵而东  东,名词作动词,向东行  3、且籍与江东子弟八千人渡江而西  西,名词作动词,西行、西征  4、期山东为三处  

项羽自刎的翻译

楼主应该是这个意思~于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走.平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之.项王渡淮,骑能属者百余人耳.项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰:“左.”

翻译:而听细说,欲诛有功之人

译:而听信了奸细小人的谗言,要诛杀有功的人.

足下事皆成,有功.然足下卜之鬼乎!中的 然 如果直译不加修饰词的话该怎样翻译?

然:连词,用来连接分句与分句或者段落与段落.往往位于后一分句或段落之首,表示转折.可理解为“虽然如此,可是……”翻译:你们所策划的事情都能成功,可以建功立业,虽然如此,可是你们卜问过鬼神吗?

翻译起拜左司郎中,转司刑少卿.与皇甫文备同按狱,诬有功纵逆党.久之,文备坐事下狱,有功出之,或曰:“彼尝陷君于死,今生之

和皇甫文备一同审理案件时,皇甫文备诬陷他放纵逆党.你们所说的是私人恩怨,我所遵守的是国家法律,不可因私人恩怨而损害公家法律.

项羽之死知识点

四面楚歌之后,项王骑上马,部下壮士八百多人骑马跟在后面,向南突围,他度过淮河是时,部下能跟上的只剩100多人了,到达阴陵时迷了路但也好不放弃,决心打个漂亮的仗,到乌江时,乌江亭长劝他渡江,在江东称雄,

''项羽妨贤嫉能,有功者害之,贤者疑之.''翻译

项羽嫉妒身边的贤能之人,用功的人便迫害他,贤能的人便不信任他这是刘邦的子孙刘彻的臣下司马迁写的吗,未免有失公正历史上项羽虽然霸道,但是他是打仗出身,不可能没有这点度量的

项羽妒贤嫉能,有功者害之,贤者疑之,战胜而不予人功,得地而不予人利,此所以失天下

这是要翻译么?大概应该是,项羽嫉妒贤德的人和有能力的人,迫害有功的人,怀疑贤德的人,战争胜利了不给别人功劳,战后得到了土地不给别人利益,这是他失了天下的原因.大概是这个意思.

项羽之死一词多义

(1)乃1.项王乃大惊曰2.平明,汉军乃觉之3.项王乃复引兵而东4.乃陷大泽中5.至东城,乃有二十八骑(2)以1.以故汉追及之2.汉军至,无以渡3.不忍杀之,以赐公(3)之1.此天之亡我2.我何面目见

居数日,项羽引兵西屠咸阳.项王闻之,烹说者.的翻译

原文:居数日,项羽引兵西屠咸阳,杀秦降王子婴,烧秦宫室,火三月不灭;收其货宝妇女而东.人或说项王曰:“关中阻山河四塞,地肥饶,可都以霸.”项王见秦宫皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰:“富贵不归故乡,如衣

英语翻译翻译,大王起微细,许暴逆,有功者地而封为王候 翻译,然陛下使人攻城略地,所降者因以予之,天下同利

原文:大王起微细,许暴逆,有功者地而封为王候译文:大王从平民起事,诛伐暴逆,平定四海,有功的分赏土地封为王侯原文:然陛下使人攻城略地,所降者因以予之,天下同利译文:可是陛下派人攻打城池夺取土地,所攻下

翻译:今诚能更置良帅,虽不益兵,可以有功

现在如果能换一个更加优秀的元帅,即使不利于战事,(也)能发挥作用(指有效的打击敌人)原文《金史·卷九十二》是时,窝斡已再北,元帅谋衍利卤掠,驻师白泺.世宗讶其持久,遣问之.谋衍曰:“贼骑壮,我骑弱,此

项羽之死 读后感

难言的难过——《项羽之死》读后感“乌江依旧,物似人非.”小时候,跟妈妈坐在电视机前看《西楚霸王》.每当看到项羽时,我就特别兴奋.看到他杀死无数的秦兵,救百姓于水深火热之中,顿生敬佩之情,相反,我却很痛

翻译:劳苦而功高如此,未有封候之赏,而听细说,欲诛有功之人.

辛苦打拼,功劳如此之高,没有得到封为诸侯的赏赐,却去听小人直言,想诛杀有功劳的人

项羽之死的翻译?

项羽之死(译文)(第一段)项王的部队在垓下修筑了营垒,兵少粮尽,汉军及诸侯兵把他团团包围了好几层.深夜,听到汉军在四面唱着楚地的歌,项王大为吃惊,说:“难道汉已经完全取得了楚地?怎么楚国人这么多呢?”

文言文翻译 《项羽本纪》

如今的形势,人家就像是切肉的刀和砧板,而我则是砧板上的鱼肉,还能有什么好说的?

《项羽之死》译文?

(第一段)项王的部队在垓下修筑了营垒,兵少粮尽,汉军及诸侯兵把他团团包围了好几层.深夜,听到汉军在四面唱着楚地的歌,项王大为吃惊,说:“难道汉已经完全取得了楚地?怎么楚国人这么多呢?”项王连夜起来,在