这票货物已经电放 英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/22 02:18:16
你们的货我们已经安排电放了,货一到港,你可用这些复印文件去提货.请译英文

Wehavearrangedtelexreleaseforyourcargo,youcanpickupyourcargowiththeseCOPYdocumentsoncethecargo(vesse

麻烦翻译成英文.“请问需要电放提单还是提单正本呢?电放提单需要支付人民币210元得电放费用.”

DoyouwanttheoriginalBLortelexreleasetheTelexBLchargeisRMB220再问:帮我再翻译,“请确认提单复印件,如有改动请标明,并需承担人民币210元改单

放寒假已经一周 用英文怎么说

Ithasbeenaweeksincewebeganwinterholiday.

电放提单已经做出来了,还能再改提单么

可以改,会产生改单费.另外,电放完成,船东已经收回了正本提单.货主是把提单电子版打印出来,背书,提货.

英文 怎么翻译这票货物原定于是12月25号的船期,货物在12月21号已经运到青岛港,但由于船公司拖了一班船,所以ETD改

ThisbatchofcargowassupposedtobeshippedonDec25.ThecargohasbeentrasnportedtoQingDaoPortonDec21.Butship

电放提单英文如何说

在国际贸易中,电放提单指船公司或其代理人签发的注有TelexRelease的提单副本、复印件或传真件.电放提单英文表示为TelegraphRelease,但对于在跨国贸易eBay上做出口贸易的卖家而言

英语翻译:这批货物已经清关了么?

Havethegoodsgotcustomclearance?

昨天我已经让货代做了提单电放 英文怎么翻译

yesterdayIalreadyrequestedforwardtodothetalexreleased.或者Ihavealreadyreleasedtheblbytelexyesterday

求翻译成英文:货物已经顺利完成进口报关,货款将在我方收到进口报关单后尽快办理.

Thegoodshadbeensuccessfullycompletedimportdeclaration,wereceivedpaymentwillbeimportedafterthecustoms

英语翻译货物已经准备出运,2公斤样品已经放在其中一箱中,箱盖上贴了标记

Thegoodsarereadyforshipment.The2kgsampleshavebeenputintoacartonwhichhadbeenmarkonthetop.

英语翻译船公司已经在系统里安排了此票货物的电放,目的港那边的系统可以同时查到,请让收货人再次找目的港核查,

Theshippingcompanyhasbeeninthesystemarrangementoftheshipmentelectricput,destinationportontheothersid

汉译英 这批货物已经报关

Thisbatchofgoodhasbeenappliedtothecustomalready.

电压力锅气已经放完,还打不开盖子,是什么原因?

可能是压力阀不能回位,可以用小工具捅一下,注意必须是完全放完气后才能操作,打开后再仔细清洗压力阀或者修理