请确认附件你所需要的文件英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 23:58:31
附件为确认文件,请查收 英文翻译

Pleaserefertotheattachmentforverificationpurposes.Pleaserefertotheattachmentforconfirmationpurposes.

请确认附件的文件,并在确认无误的基础上,在文件上签字并回复,请务必在8/15前完成,

Plsconfirmbackattacheddocuments,makesureyousignandreturnbackonthebasisofcorrectnessandweneeditfinish

求中翻译成英语:a先生2014年10月15日被任命董事的信息不需要被体现.请重新查收附件中需要签字的文件.

Mr.AwasappointedinOctober15,2014directoroftheinformationneednotbereflected.Pleasesigntheneedtorechec

“附件里是.文件,请查收”英语表达?

googmail的Attachedplsfindthe.foryournecessary.是最正统的说法.hopeallisclear.

附件中是有关XXX项目的文件,请查收,用英语怎么说?)

Dearsir:PleasefindattachedfilesregardingtheXXXprogectforyourinformation.Thanks&Regards

订单确认,详细请查看附件.用英语怎么说?

Wewillreplyyoulaterfortheneworder.Pleasefindattachedrevisedinvoiceandourbankinginformation,pleasecon

中译英 “请确认附件所提及的货明天来提货”

这句话中文有一点点歧意,按照我的理解可以译成:Pleaseconfirmthegoodsmentionedinattachmentwillbepickedupbytomorrow.

附件是八月份的考勤表,请确认查收.用英语怎么说啊?

AttachedwiththisemailisthetimesheetofAugust,pleasecheck.也可以说TheAugust'stimesheetisintheattachment,pl

"请确认并查收附件文档”用英语怎么说

Pleaseconfirmandchecktheattachedfile.

英语翻译谢谢你的回复.贵方所需要的文件,请在e-mail的附件中查阅

Thanksforyourreply.Pleasefindyourneededfilesintheenclosedattachment.绝对正解!

抱歉回复晚了.您需要的文件请确认附件.关于XX这个文件,我们确认下来需要在周五左右才能发送给您.

Sorryforthelatereply.Pleasechecktheattachmentforyourinformation.AboutXX,wehavetoconfirmaboutit.We'll

英语翻译1.shopping hook 之前出货的有2种颜色:黑色和灰色 请参考附件图片确认你要哪种颜色?是否需要寄样品

1Therearetwocolorsfortheshoppinghookasblackandgrey.Pleasekindlyrefertotheattachedpictureandconfirmwh

附件合同已更新请确认,英语怎么说

theaccessorycontracthasbeenupdated,pleaseconfirm

中文意思是,请查收附件中彼得文件,我需要您的批准和签字,然后再发给我

首先我感觉有错误,thensentitbacttome,这句话应该是“back”而不是“bact”吧?“asattached”的意思是附加或者连携(3dsmax软件里连接poly单体的时候有“atta

附件文件是否正是你所需要的?英语翻译

参考答案  马云:其实我觉得都不好意思点评,我就把大家为什么不选你的原因,林立人你不需要我们选你,对吧.我觉得你是一个很好的市场的推广员,你是一个很好的销售.我觉得有一点建议要给你呢,你从50几个人