臣乃得有以报太子句式

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 08:15:08
,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也.”以字的用法或翻译

荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”

秦王必悦见臣,臣乃得有以报太子的句式

所以:.的原因遣:派遣将:将士备:防备盗:名词非常:意外事故直译为:派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生).“……者……也”--判断句式

为什么荆轲死前要说:事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也 .

1、因为荆轲不是只求刺杀秦王,而是想劫持他,逼秦王立下约契(与燕国结成互不攻击友好邻邦东西方战略合作伙伴自由贸易联盟~协定书)来报答燕太子丹对他的国士之遇.2、出于一个刺客的骄傲,他不愿意被别人认为自

事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也 怎么翻译?

这件事没有成功的原因,是我想活捉他(秦王),一定要得到契约(指不攻击燕国)来报答太子.

臣乃得有以报太子是不是介宾短语后置句

不是,这句话的意思是:我才能够有办法来报答太子.介词“以”“于”“乎”“自”等后面带上宾语,组成介词结构.这种介宾短语在现代汉语中一般放在动词或者形容词前边充当状语,在古代汉语中,却多数放在动词或者形

事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也.”

“事情所以没有成功,因为想劫制你订立盟约,一定要得到盟约来报答太子啊.”

“臣乃得有以报太子”与“樊於期乃前约”中的乃是什么意思?

“臣乃得有以报太子”中的乃是:才的意思也就是指才能够,才有机会报答太子.“樊於期乃前约”中的乃是:于是的意思.朋友你可能打错字了应该是樊於期乃前曰这意思也就是指:樊於期于是走上前说.

事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也.怎么翻译阿,急需

事情不能成功的原因,是我想活捉你,强迫你订立一个条约来报答燕国的太子啊.

荆轲刺秦 最后 乃欲以生劫之 必得约契以报太子也 这句话

事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也.这事(刺杀秦王)没有成功的原因,是因为我想要活捉他(秦王),必要得到约定(不攻击燕国)来报答太子.再答:不用谢,这句其实不难。买本古汉语词典,熟悉下文言

臣乃得有以报太子的得是什么意思

全句:我才能够有办法来报答太子有以:有用来.的办法,全句直译:我才能够得到有用来报答太子的办法.所以“得”的意思是得到,意译省去吧!

事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也

是发自内心的.这句话看出他视死如归!报效太子.

有两句话不会翻译1.箕踞以骂曰:"事所以不成者,乃欲以生劫之,必得以约契以报太子也."2.故小敌之坚,大敌之擒也.还有几

1、像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”2、所以,弱小的一方若死拼固守,那就会成为强大敌人的俘虏以邻为壑:拿邻国当做大水坑,把

事所以不成者乃欲以生劫之必得契以报太子也的翻译

:“事情没有成功的原因,是想活捉你,然后要你同我们订下誓约来回报太子呀!”

臣乃得有以报太子中“有以”的意思、而卒惶急无以击轲“无以”

有以:有用来.的办法无以:没有用来...的办法

《荆轲刺秦王》中“臣乃得有以报太子”中“得”怎么理解?

能够整句翻译为:我才能够有办法来报答太子

“是所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也”怎么翻译?

这次(刺杀)之所以没有成功,是(因为我)想要活捉你,一定要得到你的契约来回报太子.(这个契约就是秦国不再攻打燕国的书面保证吧.)

“诚能得樊将军之首,与燕都亢之地图献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子”译

如果我能够得到樊将军的首级和燕国督、亢两地的地图献给秦王,秦王必然很高兴的召见我,我就能够杀了秦王来报答太子对我的恩德.

臣乃得有以报天子(翻译)

是“臣乃得有以报太子”吧?那么我才有办法来报答太子

诚能得樊将军首与燕督亢之地图献秦王 ,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子.翻译

麻烦的樊将军的首级和燕国督亢的地图献给秦王,秦王必然说见我,我才能成功报答太子.