皓月当空庭下如积水空明-搜答案-智慧作业帮

记承天寺夜游作者：苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭.庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.何夜无月,何处无松柏,但少

解释:月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇.具体分析“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.

人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答.

月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇（水草）.

庭下如积水空明,运用了比喻修辞手法,意思是月光照在庭院里像积水一样清澈透明.比喻就是打比方,作用是使描写生动,形象.

“中”庭院里

念：想到；相与：和……一同；但：只是；耳：而已,罢了.翻译：（月光照在）庭院的地面上,如水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜,交叉错杂,原来是月光下竹子和柏树的影子.

是夜皓月当空,月华如练,清辉铺洒于庭中,若雨后之积水空明.月下花影扶疏,柳随风舞,珊珊可爱.余垂首细看,便见如水月光中有藻荇交横,复抬头一看,庭中有松柏弄影,影落水中,是故成藻成荇.清风过也,是夜悠然

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依.日光下澈.影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽.作者以动写静,用动态的鱼来反衬静态的水,突出水的澄澈空明的特点.庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也运用了比喻的

月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇.

词语为【【【空明澄澈】】】

1“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界2“庭下如积水

积水空明写出了月光的清澈透明,藻荇交横,写出了竹柏倒影的清丽淡雅,运用比喻的修辞手法,生动形象的描绘了一个空明澄澈、疏影摇曳.似真似幻的美妙境界

月光照在庭下像水一样澄澈,在庭下树的影子在月光的照耀下像水生植物一样错综复杂的缠绕着,看不出原来的影子了!我只能翻译到这里了,不过盖竹柏影也这句话,好像翻译的不大好,呵呵!

谭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上

形容水的清澈再答：澄澈透明

月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子,手打望采纳哦

“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界.

月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇.具体分析“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以

月色撒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明.水中水藻荇菜交叉错横,原来是竹子松柏的影子.

皓月当空 庭下如积水空明