电话忙线中,请播其他分机号或稍后再播 翻译

Hello,welcometocallShanghaiXXMetalProductsCo.,Ltd,pleasedialextensionnumber,pleasedialXXifconsultnum

10大语音提示：1.Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweredoff.对不起!您所拨打的电话已关机.2.Sorry!Thenumberyoudialeddoesnote

ThankyouforcallingXXX.Pleasedialtheextentionnumberordialzeroforoperator.

ThanksforcallingtheXXXCompany.Pleasedialtheextensionnumber,ordialthezerofortheoperator.绝对正确!外资企业都这么用

1.有你,通天下!XXX手机!请拨分机号,查号请拨“0”,由总台为您服务……"有你,通天下"（没听过）手机也能拨分机号的吗?强人啊2.欢迎致电XXX公司,请直拨分机号,查号请拨“0”,由总台为您服务.

WelcometoXXX(公司名称).Pleasedialtheextensionnumber,orpresszeroforoperator.

【手工译文】WelcometoXXX(公司名称).Pleasedialtheextensionnumber,orpresszeroforoperator.

Hello,thisisXXX.Welcometogiveusacall.Pleasedialtheextentionnumber.Forinquirypleasedial0.Forfaxplease

"Pleasedialtheextensionnumber,orpresszerofortheoperator."

ThankforcallingShenzhenXinlonghuaInternationalFreightServices,NingboBranch,pleasedialtheextension,di

ThankforcallingShenzhenXinlonghuaInternationalFreightServices,NingboBranch,pleasedialtheextension,di

请帮我转一下采购部好吗?（电话里）PleasehelpmetolookPurchasingDepartment,please?你能告诉我采购部的分机吗?Canyoutellmetheextension

1｡PleasewelcomesendingtelegraphtotheXXcompany,andgivetobeingbythestraightmovementoftheextensi

马上拿起手机试一下就知道了,是下面:你所播打的电话正在通话中,请稍后再播.Thesubsribeyoudialedisbusynow,pleaserediallater.你所播打的电话暂时无法接通,请

1.greetings,thanksforcallingDianQiaoXinElectronicTechnology,pleasedialtheextensionnumber,ordial0toch

Sorry,thesubscriberyouaredailingcannotbeconnectednow.Pleaseredaillater.

Sorry,thesubscriberyoudialedisbusynow,pleaseredialitlater.去听听吧,打电话移动联通都是这样说的,您好直译成"hello"既不地道也不合理,而号

Hello!TksforyourcalltoLUOWEIHUDONGBEIJINGDIVISIONCOMPANY.Plsdialextension!Forsales,plsdial111or220.I

Welcometocall###(公司名).Pleasedialtheextensionnumber.Dial0forthereceptionist.Dial603forfax.

tel:88888888(to28)或者是888888-28