爱着你,就像老鼠爱LOVE
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/19 09:22:16
Iloveyoulikeyouloveme.
我爱你,就像屎壳螂爱粪泥;我爱你,就像磨盘爱家驴;我爱你,就像鱼儿爱水里;我爱你,就像月亮爱白云;我爱你,就像红花爱叶绿;我爱你,就像波浪爱敲堤.
iloveyouthesameto"laoshu"love"dami"楼主见笑了咯!
答案应该是Iloveyouasyouloveme.不能用asmuchas,如果用asmuchas就应该翻译为“我爱你跟你爱我一样多”.
简单地说就是Iloveyouasmuchasthemouselovestherice.(我爱你就像老鼠爱大米)/Myloveforyouisthesameastheloveofamouseforthe
不管有多麽的苦,我都会依然爱着你.
Iloveyoujustlikemiceloverice
Pandaslikebambooisthesameasmicelikerice~
Iloveyou,loveyou,justlikemouseloverice!
Iloveyou,lovingyou,justlikemouseloverice.
实际上,loving在英语中是不合语法的,但现在也出现了这种用法,例如在麦当劳的广告词中就有Iamlovingit.但loving应该是不能到处用的.
IamlistencarefulforyournamelikeslloveyousomuchIloveforeve
我觉得老鼠更爱奶酪.“我爱你,就象老鼠爱大米”对吗?“老鼠为什么爱大米”?饼开谷?你还有疑问吗椅
Iloveyoujustlikemiceloverice.~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_
因为米老鼠啊
爱他就支持他,永远守护他
Iloveyou,justlikemouseloverice.
意思应该是我现在爱你,是疯狂的爱,我希望回到原来的我,但是那已经不可能,当我初次见面的时候应该就是一见钟情吧!
轻易说出来,就不是很珍贵了
介宾短语作状语,从句至少需要主谓结构你要快点采纳哟,