渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新的意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 01:56:17
大雨过后,空气清新,客栈旁边的柳树给雨水洗过,褪去了被尘土覆盖的灰蒙蒙的颜色,显出了青青的本色.
《渭城曲》作者:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.【注解】:1、渭城:就是咸阳,现今陕西省西安市.2、浥:湿润.3、客舍:旅馆.4、柳色:柳象征离别.5、阳关:古关名
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新
渭城朝雨浥轻尘
渭城曲王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
1,秋天2,秋天3,秋天4,春天
送元二使安西(唐)王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
【赏析】安西,安西都护府.治所故址在今新疆库车县.本诗为赠别而作,后由乐人谱曲.其曲名为《阳关》,又名《渭城》;作为送别曲,流传很广.我们这个民族自古重离别.历代留下来的赠别送行的诗文多得不可胜计.南
这是王维送朋友去西北边疆时所作的诗.这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸.前两句写送别的时间,地点,环境气氛.清晨,渭城客
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.渭城的晨雨,湿润了地上的沙土,旅店旁的柳枝在雨中分外清新.
译文:清晨的春雨/洗净了渭城的尘埃/客舍外青青杨柳/清新可爱/请再饮一杯美酒/此地一别啊/阳关外岂有故人再来.全部注释1.元二,名不详.安西,唐代设安西都护府,治所在今新疆维吾尔自治区库车县内.2.渭
(唐)王维《送元二使安西(又名“渭城曲”)》原诗是:渭城朝雨浥轻尘,\x0d客舍青青柳色新.\x0d劝君更尽一杯酒,\x0d西出阳关无故人.
原文:送元二使安西唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.渭城的晨雨,湿润了地上的沙土,旅店旁的柳枝在雨中分外清新.下边是参考
湿润的意思
春天的一个早晨,王维在渭城与好友元二送别,元二即将出使安西.就在这时,天下起了蒙蒙细雨,把地面上的灰尘都席卷而光.在这农家客舍里,可以望见外面美好的春景,其中,那青青的柳树更是映入诗人王维的眼中.
柳色新,柳树刚刚抽枝发芽,可见是春天啊.
浥读yìyì湿润:“渭城朝雨浥轻尘”.坑洼地.浥yì【动】(形声.从水,邑声.本义:湿润)同本义〖damp〗渭城朝雨浥轻尘.——王维《渭城曲》又如:浥浥(润湿的样子);浥烂(潮湿霉烂)
既然是柳色新的话应是春天了.
“客舍”指居住的房屋,在这里指渭城中的一个所在,是饯别的具体地点.