江湖奇侠传之木兰秋菊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 00:51:19
Thelegendofaherowithfairysword.或Thelegendofachivalrousswardsman.
译文:范仲淹镇守邠州时,闲暇带领部属登上城楼准备酒宴,还没有开始举杯饮时,看见数十个带孝的人正在准备装殓之物.他马上派人去询问,原来是客居此处的读书人死在了邠州,准备出殡葬在近郊,可是棺椁等物尚未齐备
范仲淹的教诲“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”在朝廷当官的时候,念念想着怎么样让人民的生活更好,怎么样让人民的福利更多.假如被贬到比较偏远的地方,而不是在朝廷里面的时候,也念着国君、念着人民,
居庙堂之高则忧其民
菊韵〕--李师广--秋霜造就菊城花,不尽风流写晚霞;信手拈来无意句,天生韵味入千家.
与“居庙堂之高则忧其民”对应着理在朝廷的高处就担忧他的子民,在江湖的远处就担忧他的国君.
据庙堂之高则忧其民再问:人皆有之的上一句再答:非圣贤有是心也!!!
这个很简单啊,这首乐府就是要体现一种巾帼不让须眉的英雄气概,如果只说英雄之气那么木兰的性别就可以忽略不计,那么就和其他的英雄有什么区别呢,这里关键卖点就是女子从军,所以你说他怎么能不描写儿女情态.
再恶的风霜也无法对秋菊产生影响,秋菊是本性就是坚强的.这首诗赞美的是秋菊,实际是歌颂革命者,革命者坚强不屈的精神不正像秋菊吗?
此情无计可消除,才下眉头,却上心头.问君能有几多愁,恰似一江春水向东流.
居庙堂之高则忧其民
再恶的风霜也无法对秋菊产生影响,秋菊是本性就是坚强的.这首诗赞美的是秋菊,实际是歌颂革命者,革命者坚强不屈的精神不正像秋菊吗?
这里的“处江湖之远”就是不做官的意思.古代有这样一说法,当一个人辞官时,或者被削去官职,就叫做“下野”,这里的“野”和“江湖”一个意思,一般说平民的,与朝廷无关的是“江湖”.连词“则”就要根据语意来译
居庙堂之高则忧其民这话出字范仲淹的岳阳楼记
陈毅《秋菊》秋菊能傲霜,风霜重重恶.本性能耐寒,风霜其奈何?诗意:再恶的风霜也无法对秋菊产生影响,秋菊是本性就是坚强的.这首诗赞美的是秋菊,实际是歌颂革命者,革命者坚强不屈的精神不正像秋菊吗?
“脱我战时袍,著(zhuó)我旧时裳(cháng).当窗理云鬓(bìn),对镜帖(tiē)花黄.出门看火伴,火伴皆惊惶.同行十二年,不知木兰是女郎.”同行十二年,不知木兰是女郎
居庙堂之高则忧其民
都赞美了木兰,不同的是木兰诗更注重儿女情长,而有了情感
处在荒远的江湖中,仍替君主担忧.身在江湖去仍然担心国家的事情.这告诉我们不要因为自己的安定而感到满足,要时时刻刻为别人想着,不要自己满足了就不担心其它的事物.再问:“其”何意再答:“其”,在这里是指自
假如被贬到比较偏远的地方,而不是在朝廷里面的时候,也念着国君、念着人民,怎么样做才能对国君、对人民有好处