昔吴起出,遇故人而止之食

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 09:16:37
文言文 昔吴起出遇故人,而止之食.等,翻译!

昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信

昔吴起出遇故人,而止之食.

1.解释下面加点词的含义.①明日早,(令)人求故人(派遣)②故人来,(方)与之食(正在)③(恐)其自食其言也(害怕)④欲服三军,非(信)不可也(信用)2.用现在汉语翻译下面的句子故人至暮不来,起不食待

写出下列句子的意思.昔吴起出,遇故人而止之食.

朋友,“昔吴起出,遇故人而止之食”的意思为:从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.

英语翻译昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人.故人

(选自《龙门子凝道记》)从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.老友说:“好啊.”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐.”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他.第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来

昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺,期返而食.”起曰:“待公而食.”故人至暮③不来,起不食待之.明日早,令⑤人求故人

吴起的守信体现了他以身作则,为人讲信用,待人诚恳守信的品质,告诉人们要以诚待人.小信诚则大信立,要想统治别人,要从自己做起.可以从中悟出一个成语:言而有信(说过的话一定遵守,有信用).

昔吴起出,遇故人而止之食.的翻译

从前,吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭..

(昔吴起出,遇故人而止之食.)翻译成现代汉语是什么?

很简单.昔,曾经.吴起,人名.出,从后文可以推断是指吃饭.止,停止,食,名词作动词,吃的意思.连在一起就是,曾经一次吴起在吃饭时遇见了故人登门,马上停止了吃饭.再问:你好聪明啊

昔吴起出,遇故人而止之食 翻译

先前(有一次)吴起出门,遇到了自己的老朋友,就让他留宿在自己家里并给他食物吃.

昔吴起出,遇故人而止之食的意思

昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,

昔吴起出遇故人而止之食是哪个文言文中的

(选自《龙门子凝道记》)昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能

昔吴起出,遇故人而止之食

昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,

翻译:昔吴起出,遇故人而止之食

从前吴起外出,遇到了老友,就留他吃饭.再答:求采纳→_→

昔吴起出,遇故人而止之食.什么意思

过去吴起外出,遇到故人而停止了吃饭.再问:起之不食以俟,恐其自食其言也再答:吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数.

英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11

昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,

吴起守诺 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人暮不来,起不食待之.明日

尾生抱柱《庄子·盗跖》:“尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死.”商鞅立木商鞅变法之令既具,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者,予十金.民怪之,莫敢徙.复曰

昔吴起出,遇故人而止食

http://zhidao.baidu.com/q?word=%CE%F4%CE%E2%C6%F0%B3%F6%A3%AC%D3%F6%B9%CA%C8%CB%B6%F8%D6%B9%CA%B3&ct