明月何时照我还的意思

泊船瓜洲京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?又一个春天到了,江南又呈现出一片绿色．我还是不能回家,明月什么时候能把我的思念带回家呢?表现上看是作者是故乡的思念,其实是作者的

绿,在此用作动词,指“吹绿”.句意:春风又吹绿长江的南岸,天上的明月啊!什么时候你才能照着我让我回去呢?

绿：做动词解释,吹绿.很形象生动地表达江南岸“变绿”的变化,有动的感觉还：读huan第4声,回家,回家乡的意思诗句解释：春分吹来了,吹绿了江南岸边的花草树木,那么明月什么时候指引我回家乡呢?（呵呵,都

翻译：又一个春天到了,我还是不能回家,明月什么时候能把我的思念带回家呢?“春风又绿江南岸,明月何时照我还?”出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?这首诗描绘了诗人思念家乡的感情,意思是：钟山很近,只隔着一条长江和几处青山,可我正一路北上,离家却要越来越远.现在正是早春二月,春风吹拂

思乡之情.

意思：明月啊,你什么时候可以照着我回到（对面江南的）故乡呢.　　泊船瓜洲(宋）王安石　　京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.　　春风又绿江南岸,明月何时照我还.　　注释译文　　注释　　1、泊船：停船.泊,

京口和瓜洲仅相隔一道长江水,到南京也只隔几重山了.一年一度的春风又把江南岸吹绿了.明月啊,你何时才能照着我回到思念已久的家乡呢?

春风又绿江南岸,明月何时照我还?出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是：京口瓜洲一水间,钟山只隔数

春风又绿江南岸,明月何时照我还?出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是：京口瓜洲一水间,钟山只隔数

你答了：现在正是早春二月,春风吹拂,春草萌生,过不了多久,就会绿透江南岸边.美好的春光唤起了诗人的思乡之情,他遥望明月,深情地问道：你什么时候才能照着我重归故里?

又一个春天到了,江南又呈现出一片绿色．我还是不能回家,明月什么时候能把我的思念带回家呢?表现上看是作者是故乡的思念,其实是作者的政治理想没有实现,他在期望着自己的主张得到采纳的一天.

徐公何能及君也——何：如何,怎么——徐公怎么能比得上您呢!明月何时照我还——何：什么——明月什么时候能照着我回到家乡?

绿,吹绿还,回家乡一年初春时节,诗人王安石从扬州到了瓜州渡口,归心似箭,想早日返回金陵钟山的寓所——他因变法失败而被罢相之后,一直住在这里.他打算先坐船横渡长江,到对岸的京口（今江苏省镇江）上岸,然后

春风又绿江南岸,明月何时照我还?出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是：京口瓜洲一水间,钟山只隔数

“春风又绿江南岸,明月何时照我还?”出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是：京口瓜洲一水间,钟山只

春风又绿江南岸,明月何时照我还宋·王安石《泊船瓜洲》〔今译〕春天又来到了长江南岸,明月啊,你几时伴我回去?〔赏析〕瓜洲,在今江苏镇江镇对岸,为重要渡口.熙宁八年（1075）二月,诗人进京拜相,所乘的船

（春风又绿江南岸）,明月何时照我还（非淡泊无以明志）,非宁静无以致远宝剑锋从磨砺出,（梅花香自苦寒来）这庄严的宣告,这雄伟的声音,经过无线电的广播,传到长城内外,传到天山南北,传到白山黑水之间,传到大

就是江南的岸边的树又绿了,春天又来了,就是又过了一年了天上的月亮什么时候才能让我在我的故乡的地方照我无论怎样,就是想回去的意思.那个地方不一定是故乡吧?

绿,吹绿还,回家乡一年初春时节,诗人王安石从扬州到了瓜州渡口,归心似箭,想早日返回金陵钟山的寓所——他因变法失败而被罢相之后,一直住在这里.他打算先坐船横渡长江,到对岸的京口（今江苏省镇江）上岸,然后