作业帮capable
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 11:04:19
科技可以让决策过程彻底分散化（没必要大家坐在一起开会）.这个事实使得管理者的政策制定不再需要臃肿的官僚机构,甚至议会在二十一世纪都显得如此多余.obsolete拼写错误
able和capable都有能够的意思,也都有有能力的意思.able表示客观上能做某事,一般用短语beabletodosth.capable表示有能力,有资格一般用短语becapableofdoing
able,capable这一对词都是形容词,又都含有“能够”、“能干”之意,但涵义和使用场合有所不同,大致有如下几点区别：（一）在用作定语表示“能干的”意味时,able所描述的范围较概括,capabl
只有经过时间的历练才能明白爱的价值
有能力做某事,能胜任某事例如:Heiscapableofthistask.Iknowwhatthesepeoplearecapableof.(这句是越狱里Linc说的一句,应该翻译成：我知道这些人的本
ecapableof+noun(doing)beableto+verb(do)
able,capable,competent这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意.able〓最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力.有时也指高超、非凡的能力.capable
aconsiderabledegree就是这里的n,表“一个相当的程度”之意.用中文的逻辑习惯翻译,就是“在一定程度上”.当然,由于英文和中文的逻辑习惯不同,表示同样意思时常常会采用不同的词性.总之,
ecapableof能做到在能力之内can能做,也可以超出你的能力
eitherofthechildren是主语children是中心语eitherof是定语
competent是指havingthenecessaryability,authority,skill,knowledge,etc（指人）有能力、权力、技能、知识等的;能胜任的;能干的,比如ahig
有能力做某事becapableofdoing这些强盗能够做出很草率的事情.【英文对比翻译】ChineseStyle：Thesethugsarequitecapabletodoreallyhastyth
敢爱我一生一世吗?这是《两小无猜》里面的台词
维持一个人的能力
capable强调有能力做某事,指潜在的可能,能力,常与ofdoingsth搭配able指的是具备某种能力,常与todosth搭配
首先两个词意思不是很相同.capable表示有能力,competent更倾向于有能力作某项工作,胜任.另外,结构也不一样.becapableofdoingsth.becompetenttodosth.
翻译1：她有时会变得异常粗鲁,她就擅长这样.翻译2：忽然变得异常粗鲁也是她的拿手戏.翻译3：这娘们儿也有粗暴的时候,没错,她就是有那种能耐.
capable在句子中是形容词[英]['keɪpəbl][美][ˈkepəbəl]adj.能干的;有才能的;有才华的;能胜任的;howcapablew
选A解析：becapabletodosth译为“有能力做某事”全句翻译成“她有能力游完1000米”故选A.