愿我的家人一生平安健康汉译英
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 10:22:52
turningapageinmylife,buddablessmyfamilyandme!希望我的回答对你有所帮助
Mysinceritypraysforheavenlyblessingyou,wishesyourlifetobehappy,thelifegoodluck,thelifeissafe
第三部分.把英语翻译成汉语.方向:对于这部分,你需要把英语翻译成汉语.上周一,我们有我们的语文课堂时,老师突然滑倒了.我们都很担心她.一个男孩带着她的背,以帮助一些人,去诊所立即.原来,她的右腿坏了,
/>居功至伟在中文的意思指是“在某件(些)事上,某(些)人的功劳很大”,同时它也是用来褒奖某人的功劳和贡献的成语.就以功劳和贡献卓越来形容或描述某人应该这麼说: mademajorcontr
Myfamilyhavehealthyfood
sincerelywishyouahappyandhealthylifeandpeacetoyouandhappiness,too!
71.havehas72.Are73.sit74.have75.doeshave76.arehaving77.mother's78.areeating(题目没抄全吧?)Are79.playing80.
但愿人长久,千里共婵娟
这是意译,为了通顺不按原句直译:IpraythatGodwillprotectmeandmyfamily,keepussafeandingoodhealth,andthatwewillalwaysha
myfamilyisheavily再问:用fun再答:哦再答:改成fun就行再答:踩呐谢谢
愿我佛保佑我的家人,爱人,孩子,平安幸福快乐!MayIBuddhablessmyfamily,love,children,peacehappiness!
God,pleaseblessmyfamilies...有这句话就够了,平安健康是不用翻译过来的
Nowonmybirthday,Iwishmyfamiliesandfriendshealth,joyandhappiness,andmyselfagirlfriend/boyfriend.斗胆指出一
Thegoodlifeofpeace
Prayer:Ihopemymotherhealthandpeace
Iwishthatmyparentsandallmyfamilymemberscanbehealthyandsafe;ihopemeandmywifewillalwaysbehappy.
equiem;welfare;safeandsound;1.safeandwell;peaceful2.safety;quietude3.insafety;inonepiece;safeandsoun
IsincerelywishyouandyourfamilyahappyChristmaseve.Mayyouasafeandsoundlifeforever!
Happybirthdaytome!Maypeace,health,happinessandjoybewithmeandmyfamilyalways!
I(do起强调)sincerelywish(all)myfamilymembers(tobe)healthy,safeandsoundbesideshappy.Ihopemyfamilymembers