孝基与治后事如礼中的治怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/25 02:57:35
英语翻译如题.翻译引号中的句子.

eadfluentlyreadsimpleandcatchypronouncingwell

英语翻译如:“孺子可教矣!后五日平明,与我会此.”中的“孺子可教”要翻译么?

谁也不知道考试题的目的是什么,所以我觉得如果会翻译最好还是翻译吧,我中学时也都翻译的.如果答案中只要照抄就可以,那翻译了也不会扣分;但万一答案中翻译这个成语恰好是个踩分点,不翻译就吃亏了.

四月如梦怎么翻译

翻译:Aprillikesadream再问:谢谢~

中的怎么翻译?

译文:魏安厘王二十年,秦昭王已破赵长平军,又进兵围邯郸.公子姊为赵惠文王弟平原君夫人,数遗魏王及公子书,请救于魏.魏王使将军晋鄙将十万众救赵.秦王使使者告魏王曰:“吾攻赵旦暮且下,而诸侯敢救者,已拔赵

必如是而后事可举也中的是意思

是:此.如是:如此.

英语翻译如题怎么翻译

Howaboutwatchingafilm

英语翻译如题怎么翻译?

Thisismybriefintroduction.

的翻译千万不要弄成的翻译,把"属以后事"中的"属"意思,"必能安国"中的"安"的意思,"若嗣子可辅"中的"嗣"的意思,"

"属以后事"中的"属"通假字,通嘱,嘱托,托付的意思"必能安国"中的"安"指“使……安定”“若嗣子可辅"中的"嗣"指“继承人”"事之如父"中的事是服侍的意思,就是侍奉他如父亲.

英语翻译许昌士人张孝基,娶同里富人女.富人只一子,不肖,斥逐之.富人病且死,尽以家财付孝基.孝基与治后事如礼.久之,其子

许昌有个士人叫张孝基的,娶同乡某富人的女儿.富人只有一个不肖的儿子,便骂着把他赶走了.富人生病将要死了,把家产全部托付给孝基.孝基按规定礼节为富人办了后事.过了许久,富人的儿子在路上讨饭,孝基见了,同

必如是而后事可举也 中的而什么意思?

因果关系,译为“因而”.

英语翻译如题,怎么翻译,

从我的观点来看,爱太深的人,往往失去一切;而爱的比较无拘无束的,往往可以到最后

文言文《孝基归财》,许昌士人张孝基,娶同理富人女.富人惟一子,不肖,斥逐去,富人病且死,尽义家财付孝基.孝基与治后事如礼

3、不再像原来一样,(孝基)就慢慢地把他父亲交给自己的财产还给他.4、孝基使灌园,其子稍自力.孝基使管库,其子颇驯谨,无他过.5、“丐于途”,因为被逐出家门之后一路的乞讨,使他懂得了生活的艰难.6、品

必如是而后事可举也中‘如’是什么意思

如:像必须像这样,以后才能做成事情

必如是而后事可举 中的 而

这个“而”的意思“从而”,有承接前因后果的作用.

翻译:必如是而后事可举也.

一定要这样做,以后的事情才能成功.onlyinthisway,thosefollowingthingscanbeachievedsuccessfully.