"暗香盈袖拂云鬓 对镜两顾一娴人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 18:58:09
“当窗理云鬓,对镜帖花黄”的翻译,

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花.这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄.当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常

"暗香"是什么意思

就是指清幽的香气,若有若无那种,常用以形容梅花香.古代采未开的梅花,盐制之,暑日放一二朵于碗中热水化开,清香扑鼻,名“暗香汤”.有时也用以形容隐晦的情感.还是沙宝亮唱的《金粉世家》片尾曲名.

当窗理云鬓,对镜帖花黄.”中的通假字并解释其意思.

帖通贴,贴上整句意思是:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄

当窗理云鬓,对镜贴花黄.

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花.这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄.当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常

当窗理云鬓,对镜帖花黄的意思

当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常见的.翻译:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄

当窗理云鬓,对镜贴花黄.哪个是通假字

朋友,你上面的字打错了,应该是:当窗理云鬓,对镜帖花黄.所以通假字是:“帖”通“贴”粘贴.

当窗理云鬓 对镜帖花黄,

这里的帖是个通假字通“贴”意为粘贴同现在"贴"的意思,古人化妆喜欢往脸上贴花瓣之类的装饰花黄是古代流行的一种女性额饰,又称额黄、鹅黄、鸭黄、约黄等,是把黄金色的纸剪成各式装饰图样,或是在额间涂上黄色.

当窗理云鬓,对镜贴花黄.这句话怎么解释?

互文见义,也是对偶句对着窗户梳理像云一样的头发,对着镜子往额头贴花

当窗理云鬓,对镜帖花黄```.``

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花

《木兰诗》中“当窗理云鬓,对镜帖花黄”的意思

对着窗户梳理着黑亮的云发,照着镜子在额头贴花黄

当窗理云鬓,对镜帖花黄这句话怎么翻译?

当着窗子对着镜子整理象乌云一样柔美的鬓发,在额上贴好花黄

当窗理云鬓 对镜贴花黄 翻译

对着窗户梳理如云一般的鬓发,并在脸上贴“花黄”这种装饰物

当窗理云鬓,对镜贴花黄.的意思是什么?

 再答:求采纳再问:童鞋,不是互文句吗再答:这个不用管你不就要意思吗再问:额。。。再问:好吧再答:采纳采纳……

当窗理云鬓,对镜贴花黄.什么修辞手法,作用

对偶.生动形象的表现了木兰回到家乡和恢复女装的喜悦心情.