作业帮夜坐佛膝上翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/17 21:41:12
【原文】晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东渡意告之.因问明帝：「汝意谓长安何如日远?」答曰：「日远.不闻人从日边来,居然可知.」元帝异之.明日,集群
王冕于是离开家,到寺庙旁居住,晚上就出来,在佛像的大腿上坐着,就着长明灯读书,一直读到天亮.佛像大多数是土造的,狰狞可怖,王冕虽然是小孩子,但他坦然似的什么都不知道,一点也不怕.
(王冕）晚上悄悄跑出来,坐在佛像的腿上,拿着书借着（佛寺里的）长明灯的光诵读
人在廊上,书在膝上,拂面的微风里,知道春来了
冰心《春水》（节选）：人在廊上,书在膝上,拂面的微风里,知道春来了.
(王冕）晚上悄悄跑出来,坐在佛像的腿上,拿着书借着（佛寺里的）长明灯的光诵读,一直到天亮.
(王冕）晚上悄悄跑出来,坐在佛像的腿上,拿着书借着（佛寺里的）长明灯的光诵读,一直到天亮.
(王冕）晚上悄悄跑出来,坐在佛像的腿上,拿着书借着（佛寺里的）长明灯的光诵读,一直到天亮
这是形容王冕勤奋好学,晚上出门去寺庙,坐在佛膝上,拿书对着长明灯阅读,通宵达旦.倒数一句不是“琳琅”,是“琅琅达旦”,书声琅琅的“琅琅”
一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮.
(王冕）晚上悄悄跑出来,坐在佛像的腿上,拿着书借着（佛寺里的）长明灯的光诵读.
There'saboysittingunderthetreewithhisfavoritecomicbookonhisknees.
1、王冕是诸暨人.2、（王冕）晚上偷偷出来,坐在佛的膝盖上,用佛像前昼夜不熄的灯照着书读.
是不是这篇里面的:晋明帝数岁坐元帝膝上有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕明帝问何以致泣具以东度意告之因问明帝汝意长安何如日远答曰日远不闻人从日边来居然可知元帝异之明日集群臣宴会告以此意更重问之乃答曰日
晋明帝数岁原文晋明帝①数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下②消息,潸然③流涕.明帝问：“何以致泣?”,具以④东渡意告之⑤.因问明帝：“汝意谓长安何如日远?”答曰：“日远.不闻人从日边来,居然⑥可
膝／上／丈ひざ/うえ/たけhiza/ue/take意思：裙长在膝盖以上膝丈（ひざたけ）＝裙长在膝盖的膝下丈（ひざしたたけ）＝裙长在膝盖以下的------------------------------
1汝 尔2第一次说太阳比长安远是为了安慰明帝.而第二次说长安比太阳远则是为了提醒大臣们长安已失守.
明帝说日晋明帝年数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下（洛阳）消息,潸然（流泪貌）流涕.明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之.因问明帝：“汝意谓长安何如日远?”答曰：“日远.不闻人从日边来,居然（
这需要看语境了,不知道内容什么；从字面上看好像是说：我将身体靠在你的腿上,在哪里不孤独寂寞呢；也就是说,我自从跟随了你,无论什么时候都感觉非常的孤独寂寞.