外国朋友给李华寄来的一封诉苦书怎么回答
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 17:29:51
你写给她的信封上肯定是要用英文才行,她写给你的需要中文.但是我们邮政人员的水平你也知道了,所以你可以用中英语双语,是最保险的.外贸出口出货的运单上,都是使用英语的.
意思应该是我十分想念你,其他词都是起强调作用,不要太计较.这在英译汉过程中是一个过渡阶段.
Dearxxx,Iamgladtohearfromyou,andmuchconcernedaboutyourrequirementintheletter.Regardingourlastquotati
DearPeter:IammorethandelightedtoinviteyoutojoinustocelebratetheSpringFestival–ChineseLunarNewYear.Si
DearMike,MynameisMary.I'mfromChina.Iam14yearsold.Ilikesingingverymuch.IhopeIcanbeasinger.Ialsolikepl
DearSally,Howdoyoudo?I'mveryhappytowritetoyou.Iwillletyouknowmemore.Everydayigetupat6o'clock,theniof
LetterstoSantaTherearemillionsofpeopleallovertheworld,whoaredreamingofavisittoSanta.Manymaketheirdre
DearAamada,FirstlyIwishyouahappynewyearandagreatfortune!AreyouworkinginBOSCHnow?Howisit?Areyoufeelin
我最近很忙所以没时间给你回信.不好意思啊.前两周天气都很好,大概25度,所以我总是爱出去.其实我这里的天气总是多云多雨的.当我在中国的时候,我注意到成都的天色也总是灰色的.那是天气(云)还是被污染了啊
DearJack,Hopeyouaredoingwell!ThankyouverymuchforhelpingmewithmyEnglishlastsummer.Ihavebeenmakinggood
DavidwroteanE-mailtohisfriend...
写信,还要别人帮你啊?假如是别人帮你写信,哪就不是你与你的朋友之间的交流了,而是别人与你的朋友的交流了.请你自己写吧!这样才是你与你的朋友之间的交流.请你尊重你的朋友!
信的开头先问候他,在问候他的家人,在小小打击下他的糗事,然后就开始说自己在学校的情况,比如说天气怎么样.怎么样啊好冷啊!宿舍怎么样啊,食堂的饭菜怎么样啊,星期天都去哪哪玩啊,还有感情状况啊.最后在说学
imailedalettertooneofmyfriendsyesterday.
找个翻译网站用中文写出来然后译成英文就行了.
Dear...Wewillholdapartyinourclassthisevening.Ihopeyoucancome.Iwilltellyousomethingaboutmyclass.There
DearOu:SincerelyexpressmygoodwishestoyouonyourgraduationHighshcoolisthemostbeautifultimeinmylife.Ire
Dearxxx,TodayI'dliketointroduceabooktoyouwhichilikemuch——TheFiveThousandYearsHistory.Alotofpeopleask
"1.先恭维你英文进步大,随后让你继续努力,最有一天会超过你(我看是屁话)2.其次说你不但英文好,想法也酷,而起你比他以前遇到的20来岁的中国女孩都成熟。(对你有想法了吧)3.补充:自我检讨他自己以前
DearSir/Madame,ThisletterisfromaChineserealestatedevelopmentcoperation----XXXCO.,LTD,whichiswhollyow