各自安好-搜答案-智慧作业帮

Ifyoulivewell,thedaywillbefine你若安好,便是晴天

你如果很幸福,对于我就是晴天!

哦,你也喜欢翔老大么..这是我自己的翻译：Ifyoulivewell,thedaywillbefine.译为中文便是你若生活的好,日子也会好和你若安好,便是晴天的意思比较接近

很容易呀,岁月：岁月,常用来形容一段历史时期,也用来形容一段生活经历,还经常用来承载人们的感情静美：顾名思义也就是安静美好永世安好：永世即是永远；安好即是平安.连起来,即是岁月安静美好,永远平安快乐,

那些曾经美好的过去,是多么得难以遗忘,每当回忆总是觉得心中隐隐作痛,失去的、未曾得到的、痛苦的、快乐的记忆一一涌上心头,五味杂陈,但过去的终将过去往事已成追忆,但永远摸不去的是曾今铭刻在心中,骨子里的

other.再问：？？再答：Respectivewell,donotbother。再问：？？

你若安好,便是晴天.Everydayissunnyonceyou'resafeandsound.Youmayenjoysunshineeverydayprovidedthatyou'rewell.Yo

这两个词,都是用电脑软件翻出来的把.根本就不通.respective的意思；"分别的,各自的"前面加个定冠词The,还是分别的各自的意思.Theirwell有点像中式英语.各自的意思是你我,安好的意思

看了一下你上面的回答,感觉有点问题,而且看你应该是要发表心情什么的吧,我给你来个比较口语化的吧.Ihopeallyouguyslivebetterthanme,lastword,takecareofy

Theirwell

Ifyourwellissunny.

便是晴天,你若寂莫.便是靥雨

Everybodyisfine.再问：能短点吗再答：Therespective再答：这个可以吗，如果可以麻烦您点一下采纳支持我的解答。再问：还有吗再答：Eachwell再答：就基本没了再问：keepw

希望你平安幸福的意思.--------------满意我的回答请采纳+小红花,如果有个赞会更好,

希望一直就这样安静美好的下去再问：可是为什么是支持两字呢？再答：支是支持，持就是持续，用支持我认为这是带有一种希望持续的意味。

待繁花落尽,忘各自安好望乱雨飘零,伤劳燕分飞待繁花落尽,忘各自安好等春光烂漫,忆似水流年

君若安好,

如果你一切都安然无恙,那么每天都是美好的一天.望采纳,谢谢

等到看见春天百花落完的时候,我希望你能够不那么感伤,希望我们各自都好好的.看见大雨点滴的飘零,我就会感伤劳燕分飞天各一边.等到等到看见春天百花落完的时候,我希望你能够不那么感伤,希望我们各自都好好的.

日子平静安然,悠闲自在

感觉很矫情..装文艺的样子.正儿八经肚子里有货的文艺青年不太会用这种词儿.一般想装装文艺,玩儿玩儿情调想显得自己特别咋样咋样的,肚子里又不是太有货的矫情孩子才会用这个词.个人感觉.