史记英文版 苟富贵 无相忘 英文翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 07:14:54
正确.冒号连用有一条理论是这样说的:一句话之中不能用两层冒号,但两层或多层引用除外.它的意思就是说,在一层意思之中,不可以连用两个冒号.但如果一个句子中是多个层次,那么应该就可以使用了.所以,我觉得是
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.理由有三:一、从“相”字的用法来看.在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方.如《陌上桑》中有“来归
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.理由有三:一、从“相”字的用法来看.在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方.如《陌上桑》中有“来归
佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.理由有三:一、从“相”字的用法来看.在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方.如《陌上桑》中有“来归
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.理由有三:一、从“相”字的用法来看.在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方.如《陌上桑》中有“来归
不是楼上说的那样,他是说:如果有朝一日我富贵了,他不会忘记大伙的."《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.理由有三:一、从“相”字的用法来看.在文言文中,
你爱知2012级的吧,我16的,你呢?我找了1个多小时啊3、“怅恨久之”“苟富贵,无相忘.”“燕雀安知鸿鹄之志哉!”表现了陈涉怎样的思想品格? ①不甘心受奴役②同情同命运的人③具有远大抱负、志向
如果将来发达了,不要忘记大家啊小小的燕雀,怎么知道鸿鹄的志向呢那些做王侯将相的人,难道都是天生的贵种嘛?
是四声同现代汉语中的“勿”.通假字一般与它所通的字同音.全句看,意思是:如果某天有富贵可享了,(我们彼此)不要忘记.字应该解释成“不要、不可、不能”.祝你生活快乐!
可以看出陈胜对现实的不满,渴望改变命运的心态和对富贵的生活的向往. 2.借鬼的力量威服众人,为即将起义做好准备理由:1、“天下苦秦久矣.——“天下受秦王朝统治之苦已经很久了.大背景:民不聊生
白话的意思是有钱了发财了也别忘记我
在困境中发自内心的话.富贵后能否做到不一定,要看这个人本身的品质.因为富贵后,说这句话时的语境已经不复存在,这时候其心中的感激可能存在也可能不存在,不存在那么维系其履行的便是信誉.结论:不否定其说这句
首先看这句话的译法,这句应该翻译成:如果我富贵了,不会忘记你.在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方.为什么这么翻译而不是译成如果大家富贵了,互相不要忘了对方.是从“佣者”的对答来看
陈王闻之,乃召见,载与俱归.这一句,但陈涉实际上违背了这一诺言从故事的结局来看.陈涉称王以后,果然富贵了.他的同伴没有忘记陈涉当初的诺言,前去找他.好不容易见到了陈王,相聚没几天,便被陈涉以“愚无知,
表达了陈胜对劳动人民的同情,同时也表达了他不甘心永远受、奴、役的心理.
假如有一天你丫有钱了别忘了兄弟我!再问:答案呀,大哥再答:要是我富贵了,我不会忘记你们的!
《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”.
有朝一日我富贵了,不会忘记大伙希望对你能有所帮助.