双城记中"这是最好的时代也是最坏的时代"这句话意思

19世纪的狄更斯在《双城记》开头写道：“那是最美好的时代,那是最糟糕的时代；那是智慧的年头,那是愚昧的年头；那是信仰的时期,那是怀疑的时期；那是光明的季节,那是黑暗的季节……”这是段让人隐隐动容的话.

「这是最好的时代,也是最坏的时代;这是智慧的时代,也是愚蠢的时代;这是笃信的时代,也是疑虑的时代;这是光明的季节,也是黑暗的季节;这是希望的春天,也是绝望的冬天;我们什麼都有,也什麼都没有;我们全都会

是说作者对法国大革命的矛盾看法,一方面赞扬大革命的正义,批判封建统治者的恶毒.另一方面,又对其中的暴力产生怀疑,通过无辜的人的死亡体现了大革命的不足,对其中“新兴的压迫者”表示了谴责.作者认为那是一个

充满机会也充满罪恶你看看你现在所处的时代就能完全理解这句话了

小说英译本原文Itwasthebestoftimes,itwastheworstoftimes,itwastheageofwisdom,itwastheageoffoolishness,itwasth

最好的时代是因为你活在了高科技的时代,最坏的时代是因为现在的社会特别的黑暗

这句话出自狄更斯的《双城记》：　　那是最美好的时代,那是最糟糕的时代；那是智慧的年头,那是愚昧的年头；那是信仰的时期,那是怀疑的时期；那是光明的季节,那是黑暗的季节；那是希望的春天,那是失望的冬天……

Itisthebestoftimes.Itistheworsttimes.Intheyear2014peoplehaveaccesstoabreadthanddepthofinformationuni

對于不同的人來說答案是不同的,所以有此一說.因為亂世出英雄嘛,但是混亂的時代對于安分的民眾來說無疑是最壞的.

狄更斯的《双城记》第一句第一段是这样的：这是最好的时代,这是最坏的时代,这是智慧的时代,这是愚蠢的时代；这是信仰的时期,这是怀疑的时期；这是光明的季节,这是黑暗的季节；这是希望之春,这是失望之冬；人们

那是最美好的时代,那是最糟糕的时代；那是智慧的年头,那是愚昧的年头；那是信仰的时期,那是怀疑的时期；那是光明的季节,那是黑暗的季节；那是希望的春天,那是失望的冬天；我们全都在直奔天堂,我们全都在直奔相

工业革命是一把“双刃剑”,它在推动人类社会进步的同时也直接导致环境问题的出现,威胁人类的生存.根据政治经济学的基本原理,作为商品的工业产品具有两种属性,即使用价值和商业价值.使用价值是一种自然属性,商

那是最美好的时代,那是最糟糕的时代；那是智慧的年头,那是愚昧的年头；那是信仰的时期,那是怀疑的时期；那是光明的季节,那是黑暗的季节；那是希望的春天,那是失望的冬天(具体文字翻译不同)狄更斯《双城记》

“这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代”狄更斯在《双城记》中的名言.

如果对英国历史略有了解就会知道当时欧洲,尤其是英国,是一个动荡不安的黑暗年代.双城记算是一部历史小说也是因为它所描绘的都是在那个历史背景下的故事,仅此而已.

Thatwasthebestoftimes,itistheworstoftimes;thatofwisdom,itisignoranceofthefirst;itistheepochofbelief,

上世纪与林纾同时闻名的翻译家魏易翻译得好.狄更斯(CharlesDickens)《二城故事》：“时之圣者也,时之凶者也.此亦蒙昧世,此亦智慧世.此亦光明时节,此亦黯淡时节.此亦笃信之年,此亦大惑之年.

基督教的仁爱,切莫以暴制暴.

双城记：In1757Decemberamoonlitnight,liveinParisYoungDoctorMeinits(Dr.Manette)walk,wassuddenlyDistressnot

大概是指依照启蒙思想家的理想,通过革命、改革等手段,建立不同于封建社会的资本主义社会的资本主义时代.也就是说最好与最坏的时代都是指新的资本主义时代,或者说半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期.最好体