卜算子咏梅陆游翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/21 17:43:05
卜算子 咏梅 陆游 怎么翻译

卜算子1·咏梅宋·陆游驿外断桥边2,寂寞开无主3.已是黄昏独自愁4,更著风和雨5.无意苦争春,一任群芳妒6.零落成泥碾作尘7,只有香如故.[注释]1卜算子:万树《词律》引毛先舒的话说,驿宾王的诗喜欢用

卜算子 翻译要短一点,装且一点

具体点啊,“卜算子”是指啥?单单卜算子就是一词牌名卜算子、卜算子慢,词牌名.又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等.相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号.骆宾王写诗好用数字取名,人称“卜算子”.北宋时盛行

卜算子咏梅陆游 分一句一句解释

卜算子咏梅陆游驿外断桥边,寂寞开无主.(驿亭之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬.)已是黄昏独自愁,更著风和雨.(暮色将临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残.)无意苦争春,一任群芳妒.

卜算子咏梅陆游的翻译 法语

题材上都是写梅花.题材上都是刺,都是以卜算子为词牌名陆游的:孤寂凄凉,借梅表达了自己不与世俗同流合污,死亦流芳之情;毛泽东的:不畏严寒,表达了自己乐观向上的情怀陆:生长在黄昏风雨中的驿外断桥边;毛:生

卜算子咏梅陆游

卜算子咏梅陆游驿外断桥边,寂寞开无主.(驿亭之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬.)已是黄昏独自愁,更著风和雨.(暮色将临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残.)无意苦争春,一任群芳妒.

卜算子咏梅陆游词词义

在驿站的外面,在断桥旁边,无人过问的梅花寂寞地舒展花瓣.黄昏时候,你已经受不起孤独与忧愁,哪里还能再忍受狂风暴雨的摧残?!你无意苦苦争夺在春天里争妍斗艳,你任凭百紫千红去妒忌恨怨.即使凋谢后被踏成泥土

卜算子咏梅陆游背景短一点

当时金兵攻城,朝廷许多大臣劝皇帝投降,陆游却支持朝廷反攻,遭到许多人的反对,这首诗表现了他怀才不遇,报国无门的苦闷,孤寂的心情.表现了陆游不与投降派同流合污的高洁情怀.

《卜算子咏梅》

驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾作尘,只有香如故.(卜算子咏梅陆游)风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏.俏也不争春,只把春来报.待

卜算子送鲍浩然之浙东用散文翻译

水好像是眼波流转,山好像是眉峰攒聚.要问远行的人去哪里?山水交汇的地方.方才送春天走了,又送你回去了.要是到江南赶上了春天,千万要好好欣赏一下这春光!江水像佳人的眼波一样清亮,山像美女微微蹙着眉.朋友

王观 卜算子 特色

年代:宋  作者:王观  作品:卜算子  内容:  水是眼波横,  山是眉峰聚,  欲问行人去那边,  眉眼盈盈处.  才始送春归,  又送君归去.  若到江南赶上春,  千万和春住.  《唐宋词鉴赏

卜算子是什么意思啊?

卜算子是词牌名.又名:缺月挂疏桐、百尺楼、眉峰碧……等等.双调四十四字.仄韵.另有卜算子慢,八十九字和九十三字两种.

卜算子 王观

年代:宋  作者:王观  作品:卜算子  内容:  水是眼波横,[1]  山是眉峰聚.[2]  欲问行人去那边,  眉眼盈盈处.[3]  才始送春归,  又送君归去.  若到江南赶上春,  千万和春住

陆游的《卜算子 咏梅》这首诗的翻译

【简析】  陆游酷爱梅花,因为它象征着气节.他的《落梅》诗说:“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚.过时自合飘零去,耻向东君更乞怜.”梅花开时不畏严寒,落时不恋春光,来得光明,去得磊落.陆游所心折的正是梅

卜算子 李之仪 翻译

《卜算子》李之仪我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.·【宋】李之仪卜算子我住长江头,②君住长江尾.③日日思君不见君,共饮长江水.此

陆游《卜算子•咏梅》的翻译

卜算子·咏梅 陆游(南宋)驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.  无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾作尘,只有香如故.译文 驿站之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬.暮色降临,梅花无依

陆游的《卜算子 咏梅》的翻译?

驿亭之外,靠近断桥的旁边,孤单寂寞地绽开了花,却无人作主.每当日色西沉的时候,总要在内心泛起孤独的烦愁,特别是刮风下雨.不想费尽心思去争芳斗春,一意听凭百花去嫉妒.零落凋残变成泥又碾为灰尘,只有芳香依

求卜算子 咏梅 陆游的原文、翻译、注释!

卜算子咏梅驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥辗作尘,只有香如故.

卜算子咏梅陆游意思

陆游是南宋著名爱国诗人,一生创作了大量诗词作品.他的诗词作品有不少表达了爱国情感,同时,由于他的爱国主张始终遭到压制,因而他的作品中也有不得志的悲愤抑郁.这首《卜算子·咏梅》词便是一例.词中,陆游以梅

急------谁能帮我翻译陆游的《卜算子 咏梅》?

卜算子.咏梅【宋】陆游驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾作尘,只有香如故.【简析】陆游酷爱梅花,因为它象征着气节.他的《落梅》诗说:“雪虐风饕愈凛然

卜算子咏梅陆游 言外之意是什么

虽历尽艰辛也不会趋炎附势只会坚守节操的决心