出师表超简短翻译作业帮

先帝开创的事业没有完成一半,却中途去世了.现在天下分裂成三个国家.蜀汉民力困乏,这实在是危急存亡的时候啊.然而朝中官员在首都毫不懈怠,忠诚有志的将士在外面舍生忘死,是因为追念先帝对他们的特殊厚待,想要

先帝创业未半而中道崩殂（cú）.今天下三分,益州疲（pí）弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜

出师表(原文)先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄

全文翻译太长,不让发.

出师表（原文）　　先帝创业未半而中道崩殂；今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者：盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,

《前出师表》先帝创业未半而中道崩殂（cú）；今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者：盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气；

 再答： 再答： 再答： 再问：谢了再答： 再答： 再答： 再答： 再问：谢谢啦

Ihavemanyhobbies,suchasdrawingswimmingplayingthepiano!

出师表四字词及解释：益州疲弊：指蜀汉国力薄弱,处境艰难.危急存亡：谓情势危险急迫,关系到生存或灭亡.开张圣听：原来的意思是指扩大圣明的听闻.现在的意思是要广泛的听取别人的意见.妄自菲薄：过分看轻自己.

因为您也没说清楚具体介绍什么,所以我就自己发挥了、Helloevery!I'mveryhappytoseeyou.myEnglishnameis.Myhobbyis.Ihopewecanmakefri

出：出征.　　师：军队.　　先帝：这里指刘备.　　创：开创,创立.　　业：统一中原的大业.　　而：竟　　中道：中途.　　崩殂(cú)：死.崩,古时指皇帝级人物死亡.殂,死亡.　　今：现在.　　益州疲弊

先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了.现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻.然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作

先帝开创的事业没有完成一半,却中途去世.现在天下分裂成三个国家,蜀汉民力困乏,这实在是形势危急国家存亡的关键时候啊.然而宫廷里侍奉守卫的臣子,不敢稍有懈怠；疆场上忠诚有志的将士,舍身忘死的作战,大概是

《前出师表》原文　　臣亮言：先帝创业未半,而中道崩殂（cú）;今天下三分,益州疲（pí）弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以

Snorer瞌睡者Thepreacherwasvexedbecauseacertainmemberofhiscongregationalwaysfellasleepduringthesermon.牧师

陈胜是阳城人,字涉.吴广是阳夏人,表字叫叔.陈涉年轻时,曾经同别人一道被人家雇佣耕地.（有一次）他停止耕作走到田埂上,心中愤愤不平了好久,说：“假如有一天谁富贵了,彼此不要忘记.”雇工们笑着回答：“你

周敦颐,字茂叔,道州营道县人.原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而改为敦实.由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿.有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了.县里的人吃惊地

解题思路：在翻译文言文时一直在直译和意译相结合。解题过程：参考译文：先帝创建全国统一的大业还没有完成一半就中途去世了。现在天下分裂成魏、汉、吴三个国家，我们蜀国贫穷衰弱，这实在是形势危急、决定存亡的关

看那树梢的一支,竟也随风而去

[原文]李广将兵广之将兵,乏断之处,见水,士卒不尽饮,广不近水；士卒不尽食,广不尝食．宽缓不苟,士卒以此爱乐为用选自－－－史记〔译文〕李广带兵行军,逢到粮食缺乏饮料断绝的地方,看到水,士兵不全喝过了,