公司分公司英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 10:50:33
HeilongjiangHegangSalesBranch,PetroChinaCompanyLimited
``````朔州分公司``````ShuozhouBranch山西地方电力股份有限公司朔州分公司ShanxiElectricPowerCoLtdShuozhouBranch.哈哈哈我是朔州人涅~~~~
那你只要上当地的工商网,输入注册号,看注册资料不就很清楚了.
abranch;abranchcompany
filialen.子公司,分公司
weareasub-branchinshanghaiofgermanyXXcompany,nowourheadquarterhasrequirementofXXproduct,pleasemaketh
子公司,分公司,附属公司Subsidiarycompany;constituentcompany四川分公司SichuanSubsidiary参照:海外分公司overseassubsidiary
NanjingXXTechonlogyandScienceCo.,Ltd,ThirdBranch
中国移动通信集团四川有限公司乐山分公司译作:ChinaMobileCommunicationsGroupCo,Leshan,SichuanBranch
JiangsuUnicom,WuxiBranch
ChinaConstructionDecorationEngineeringCorporation,InnerMongoliaBranchInnerMongoliaBranchofCCDEC
xxCompanyTianjinbranch
公司:company(co.),incorporation(inc.),corporation(corp.),firm(一般用在服务性行业后面,例如律师事务所、会计师事务所)企业:enterprise
LZ注意一下,韦伯那个翻译不太准,集团下的文件有规定不那么翻.例如集团中英文名称表规定:中国移动通信集团湖南有限公司,简称:中国移动湖南公司英语标准翻译ChinaMobileGroupHunanCom
孝感市光源电力集团有限责任公司文化传媒分公司"TheCultureandMediaBranchoftheLightSourceElectronicPowerGroupCo.,LtdinXiaoganC
该证明由A公司开局具,同时可以附上A公司对B公司的负责人的任命证明,以及相关的财务上的B公司没有独立的证明即可;也就是要证明B公司是A公司的分公司,要从人事喝财务上予以证明;
XXCo.,Ltd.xxBranch
ThiscompanyisthesubsidiaryofTheOyoCompany
ChinaPetroleum&ChemicalCorporation,ShandongPetroleumBranchhttp://www.google.com/search?hl=zh-CN&q=%E
Thecompanyhasadevelopmentbranchtobranchwitha12.