作业帮先考口译还是笔译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 06:35:24
大哥,我过三笔了,完全是两种考试,没有联系,不是必需的!
国家虽然规定下调CATTI报名费,但是从2009年11月考试前的各地报名实际收费看,并没有少收多少费用,二口报名费普遍在600多,二笔是500多,所以不建议一步登天的做法.（1）什么时间考试?答：每年
问网上的都不靠谱建议还是自己去问问小心驶得万年船
这要看自己的专长啊.如果以前没有过特别的训练,还是先考笔译好些,口译要求很快的反应.
口译与笔译的联系与区别：★联系口译与笔译作为翻译的两种实践形式,其关联性不言而喻.如果说口译是上层建筑,那么笔译便是下层建筑.简而言之,口译的基础是笔译.在口译训练或实践之前,笔译要过关（至少必须是同
翻硕有笔译和口译的,你看你想考哪个方向?再问：我想考口译。请问你有什么经验吗?再答：我是去年报考翻硕专业，刚刚才面试完。不过我考的笔译专业，可能给不了你什么口译类的经验。今年我们系有三个同学过了东华大
先考BEC把握大一些.翻译等级考试对于在校生是很难的.工作以后锻炼多了,好考一些.
笔译学得扎实了,对口译绝对有帮助,否则口译到了一定程度后,就会有瓶颈,难以突破.相对的,口译技巧的训练,对于笔译也有极大的帮助,比较不会受限于白纸黑字,太贴着字面死译.不过,笔译或口译要做到顶尖,除了
建议你报考人事部三级笔译,因为上海的那个高口证书在长三角地区认可率比较高,在北方就不行了.而人事部二级笔译是很难通过的,很多翻译硕士也未必能够顺利通过,所以还是建议你考个三级的就行了,难度跟专八也差不
我英语专业的同学考的都是二三级那个
对于有专八基础的你来说过CATTI3级笔译应该问题不大.03年的笔译考试与现如今的考试难度想比差别较大.而且现在题量（综合能力里阅读理解的篇幅、实务考试文章的长度）也加大了许多.口笔译考试可以分开报考
当然是口译收入高,笔译不仅辛苦而且收入还不及前者的零头.你想学翻译吗?
考中级吧,你六级的程度可以试试中级,中级也不简单的.
笔译难度相对小些
你考的是上海那个口译吗?如果是的话,笔译考出来之后在2年之内考过口试,这样才能给你口译证,只有笔试过没有用,两年之后就作废了
考笔译好为什么?1看你找什么工作,一般单位都要笔译证书的（除了有些单位指明要口译员）2笔译难在翻译,口译难在速记+脑记+听力其实口译好的人,笔译肯定好,口译比笔译难先过笔译再考口译（针对国翻）
单考笔译有证书的,口译笔译证书分开.http://www.catti.net.cn/这是官网,可以看下
不需要的,有能力的话可以直接考的
我个人建议口译.笔译工作的话,你的签约公司会每天让你翻译东西,自由时间很少,并且没挑战性,口译相对缓和,不过会很紧张.如果感觉自己实力不太充实,建议你继续进修或者学习专业性的英语,比如建筑或者医药,经
1、绝大多数正规学校报考时是必须选择的,因为二者的考试科目是不同的.2、口译的复试一定会考口译.3、是这样的：相对来说,口译的笔试会比笔译的难度小,毕竟口译更注重的是口译实践,难度会更集中在复试的口译