你的离开我的-搜答案-智慧作业帮

aby,youaren'tallowedtoleaveme

WouldyoufeelsadifIleave?

Iamnotaparasite.WithoutyouIcanstilllivehappily.

whydidyouleaveme?

Ifeelveryhappywhenyouleftme.如还有不懂的,还可以继续追问哦\(^o^)/~

Iwillleave,myuniversity.

Totellthetruth,I'mmostafraidofyouleavingme.Thetruthis,there'snothingifearmorethanyouleavingme.英语是我的第

Yourleavemakesmefeellongly.或者Yourleacemakesmylonliness.如果是已经离开的人,makes改为made,过去式.

太悲惨的爱情故事了简直太悲惨了了惨不忍睹啊!

感觉直译有些生硬,可以试一下意译：我的世界不能没有你/我不能没有你.相应的翻译为：Myworldcannotdowithoutyou./Icannotstayawayfromyou./Icannotl

Farewell,mycollege!

LeaveyouIwillbefine再答：好评(⊙o⊙)哦

Someday,you'llleavemycountry,andbeoutofmyvisualrange.可以啊,outofmysight多见一些,个人意见.

youarenotallowedtogetawayfrommyworld

Justlikewatertofish,Ican'tlivewithoutyou.

Iwillneverleaveyou.

在所有物是人非的景色里,我最喜欢你

Myworldallowsyourleave

iwon'tgo,iwon'tleaveyourworld

就是物理中的参照物,一个原地不动,一个却已经走远了,个人觉得这句话有点嚣张.我个人觉得,就是一方死命的爱着对方,另外一方,直接无视,还觉得被人爱着很有成就感