作业帮你会成为你想成为的那个人英文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/22 08:44:33
Thisperiodoftimeisnotpeace,Iwillprotectyou,beyourLuckyGoddess.Goodnight!再答：求采纳！！
翻译：Meetingyouwasfate,becomingyourfriendwasachoice,butfall-inginlovewithyouwasbeyongmycontrol.
Iwilldomybesttogiveyouhopeandyourfuture,becomethepersonyouwanttobe,andnevergiveup
Fromthebottomofmyheart,IwantyoutobetheoneIcanlivewiththerestofmylife.这样表达比较符合英文表达习惯,翻译还是不要逐字译为好,像楼上几
ecomegoodfriendsofhuman.
You'llbecometheonethatyouwanttobe.
hopemebecomeyourlolita?
意思就是对你表露心意了
你这是标准的中式英语··iwanttobeyourloverforeve
Becausethatpersonisyoucausesmetobecomethehappiestperson
Iwillguardyouuntilthatguywhocanprotectyouappears
Ifyouappreciatethepersonwhohashelpedyou,hewillhelpyouagainnexttime.
IbelieveI'llbethelighteststaroneday!
Ifmyloveisaburdentoyou,Ipreferwehavenevermetbefore.
willhebecomeourdistributor?
Thereisalwaysagood-byewillbecomefarewell（partforever）
Iamverygladtoknowyou.Ihopetobecomeyourfriend.
Idon'twantmycarenessforbecometroublesinyoureye.再问：Idon'twantmycarenessforyoubecometroublesinyoureyes
It'sthechoiceswemakethatmakesuswhoweare,andwealwayshaveachoicetomakethingsright.