他跑得如此快以至于我们跟不上他. 英语

heisso/toolazyaboy.heissoweakthathecan'twork.

1Teachertoldussuchaninterestingstorythatallofuslaughed.2Billissuchacleverboythatwealllikehim.3Don'tl

Hestudiedsohardthatalltheteacherslikehimverymuch.

Heissoscarethathesleepswhithlightopeningeverynight.

他是如此诚实的一个男生以至于我们都很喜欢他Heissohonestaboythatwealllikehimverymuch=Heissuchanhonestboythatwealllikehimver

Therainissoheavythatwehavetostayathome.再答：Iwanttofindoutwhyhedidn'tbringgifttome.

汉译英处境如此糟糕以至于他在考虑要离开这家公司.(so...that)Thesituationissobadthatheisplaningtoleavethecompany意识到自己不懂他们的语言,他

HerunssofastthatIcan'tcatchupwithhim.Herunstoofasttometocatchupwithhim.【注】so...that如此...以至于too...to太

他是一个如此聪明的孩子以至于我们都喜欢他【Heissuchacleverboythatwealllikehim.】【Heisacleverboysothatwealllikehim.】

JohnrunssofastthatIcannotcatchupwithhim或者Johnrunstoofastformetocatchupwithhim

用so...that...句型,

She'ssoworriedabouthersonthatshekeepsoncallingherfriendsonthephone.

it'stime(forus)tohavedinnerhisfriendsransofastthatwecouldn'tcatchonhim

以下内容为本人亲自翻译,请勿抄袭1.这句话最好补个主语,如果直译的话Neitherreadorwrite2.Thesedirtybagsneedtobewashed.3.HeranfastandIco

1.Heisalwayslateforconference.2.Childrenthinkthatitishardtobeadjustedtothenewschool.3.Heissohonestth

Hewassohungrythathequicklyateupallthefood

Hecan‘ttellwhetherthepictureisgoodornot.Herunssofastthatnoonecancatchupwithhim.Nearlyoneweekhadpasse

第一个可以用can't不过要couldn't语言比较委婉并且恳切.第二个after后面的动词一般是doing的形式第三个,her后面应该加名词,动词的ing有时相当是名词,所以不用be.

Heistooshortandcannotgettheapples.Heissoshortthathecan'tgettheapples.Heisamansothathecan'treachtheap

He__gooffsohurrilythat_______wedidn'thavetimetosaygoodbyetohim.（so……that)