五亩之宅 英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 01:06:34
英语翻译帮忙翻译“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.鸡豚狗彘之畜,务失其时,七十者可以食肉矣.百亩之田,勿夺其时,数

在(面积)五亩的宅院内种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿帛衣了[其中“衣”翻译为“穿”读yi第4声,“帛”翻译成“帛衣”],养家畜[“鸡豚狗彘”代指家畜,其中鸡就是鸡,狗是狗,豚和彘都是猪]不[是“

英文短诗五句,

Althoughourhairsareyellow,black,white,brownorelse,Althoughourbodysaretall,short,thin,fatorelse,Allof

音乐之声影评(英文)五句话也可以

SoundofMusic,TheTheSoundofMusic,feature-filmmusicalaboutayoungreligiousnoviceworkingasagovernesswhob

急征《功夫熊猫之盖世五侠的秘密》一篇英文观后感

KuangFuPandaisaninterestingmovie.First,Poisabigpanda,heisveryfat,buthehashisowndream.Powant'stobeaGr

树之以桑这一段五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣;鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣;百亩之田,勿夺其时,数口之

1.树名词活用为动词种植,衣名词活用为动词穿衣,2.(1)主谓倒装.在感叹句或疑问句中,为了强调谓语而将它放到句首,以加强感叹或疑问语气.(2)宾语前置.否定句中代词充当宾语、疑问代词充当动词或介词的

五亩之宅,树之以桑.中“树”的意思是什么?

名词用做动词没,树意思为种.

五亩之宅,

树,这里做动词,种植

冰与火之歌,英文五本,

亲爱的楼主大人,您要的资源已经【上传】到我的回答下方请您下载楼主下载不需要财富值若有问题,请您及时【追问】我请您及时点击【采纳答案】     &nbs

游洞庭五首 之五 李白

湘水女神湘夫人走了,只剩枯黄的秋草还留在洞庭湖边.秋风在这里也变成温柔,只是轻轻把湖面的落叶扫开,留下一片如同玉镜一般的湖水,倒映在湖水中如同山水画一样的,正是美丽如画的君山.

英文五元

fiveyuan

五亩之宅,树之以桑.(求翻译,第二个之,

这是一个倒装句,状语后置,以桑树之,这里的以是用,树是栽,之代的是更改亩宅的空地,直译就是:用桑树把五亩之宅的空地栽起来.这样不太通顺,可以意译为:在五亩宅的空地上栽是桑树.

"五亩之宅,树之以桑,五十者可以一棉矣"翻译为现代汉语的意思是什么?

五亩的田地,栽上树的话,那么五十个人就会有衣服穿了.

英语翻译五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣;鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣;百亩之田,勿夺其时,数口之家,可

在(面积)五亩的宅院内种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿帛衣了[其中“衣”翻译为“穿”读yi第4声,“帛”翻译成“帛衣”],养家畜[“鸡豚狗彘”代指家畜,其中鸡就是鸡,狗是狗,豚和彘都是猪]不[是“

功夫熊猫之盖世五侠的秘密的英文观后感

Orderedtoteachamartialartsclassoframbunctiousbunnykittens,PotellsstoriesofeachoftheFuriousFive'spast

五亩之宅,树之以桑,五十者可衣帛矣

嗯.好像.不知道其实五亩地桑树喂养的蚕可以吐出多少丝.不过“五十者”里面的“者”一般都翻译成“的人”.我还是比较欣赏原译啦.要不就当作古人用夸张的手法修饰.把“者”直接翻译成“人”,好怪呢.

一周五刊 英文

fivepublicationsaweek

八又三分之五的英文怎么说?

eightandthreefifth不过八又三分之五不就是:九又三分之二吗?nineandtwothird.

功夫熊猫之盖世五侠的秘密英文台词

自己听一下吧,貌似不难.不过我也不能准确听出全部内容.如果你想自己做,我们可以交流.

五乘以三分之五加三分之五除以五

5×5/3+5/3÷5=25/3+1/3=26/3=8又2/3