乐府翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/22 10:56:27
乐府旧题有什么特点?

所谓“乐府诗”,主要是指自两汉至南北朝由当时的乐府机关所采集或编制的用来人乐的诗歌,但这只是最初的情况,从后来文体分类上讲,所谓乐府诗,它的范围是不仅指此的.在文学史上,“乐府”或“乐府体诗”,是包括

汉乐府《江南》:

江南采莲莲叶何田田鱼戏莲叶间鱼戏莲叶东鱼戏莲叶西鱼戏莲叶南鱼戏莲叶北

乐府旧题有哪些

歌行引唐代诗人作乐府诗,有沿用乐府旧题以写时事,以抒发自己情感的,如《塞上曲》《关山月》《薤露》、《蒿里》是汉代流行的《孔雀东南飞》《长歌行》、郊祀歌《练时日》、《华烨烨》二诗的都是来自天上,铙歌《上

“乐府”有哪些名篇?

《木兰辞》《孔雀东南飞》被称为乐府双壁乐府民歌名篇:1、反映人民生活苦难的:妇病行、孤儿行、东门行2、反映战争残酷的:十五从军征、战城南3、反映讽刺达官显贵的:鸡鸣、相逢行、长安有狭斜行4、爱情描写:

什么是《乐府诗集》

编辑词条乐府诗集《乐府诗集》是宋代郭茂倩编.“乐府”,本是掌管音乐的机关名称,最早设立于汉武帝时,南北朝也有乐府机关.其具体任务是制作乐谱,收集歌词和训练音乐人才.歌词的来源有二:一部分是文人专门作的

饮马长城窟行》(汉乐府)原文及翻译?

饮马长城窟行青青河畔草,绵绵思远道.远道不可思,宿昔梦见之.梦见在我傍,忽觉在他乡.他乡各异县,展转不相见.枯桑知天风,海水知天寒.入门各自媚,谁肯相为言!客从远方来,遗我双鲤鱼,呼儿烹鲤鱼,中有尽素

长歌行 汉乐府翻译全文

原文:青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.今译:园中的葵菜呵郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升.春天把希望洒满了大地,万

新乐府运动

新乐府运动,诗歌革新运动,由唐代诗人白居易、元稹等所倡导,主张恢复古代的采诗制度,发扬《诗经》和汉魏乐府讽喻时事的传统,使诗歌起到“补察时政”,“泄导人情”的作用,强调以自创的新的乐府题目咏写时事,故

乐府诗集 上邪

上邪!①我欲与君相知②,长命③无绝衰.山无陵④,江水为竭,冬雷震震⑤,夏雨雪⑥,天地合⑦,乃敢⑧与君绝!【出处】作者无考,出自《汉乐府》.除了汉乐府之外,山东省日照市汤谷太阳文化源旅游风景区内天台山中

急需乐府诗集简介

乐府诗集是继《诗经·风》之后,一部总括我国古代乐府歌辞的著名诗歌总集,由宋代郭茂倩所编.现存100卷,是现存收集乐府歌辞最完备的一部.主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先秦至唐末的歌谣,共5000多

《乐府诗集》是什么?

乐府诗集是继《诗经·风》之后,一部总括我国古代乐府歌辞的著名诗歌总集,由宋代郭茂倩所编.现存100卷,是现存收集乐府歌辞最完备的一部.主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先秦至唐末的歌谣,共5000多

什么是乐府?

乐府最初始于秦代,到汉时沿用了秦时的名称.公元前112年,汉王朝在汉武帝时正式设立乐府,其任务是收集编纂各地民间音乐、整理改编与创作音乐、进行演唱及演奏等.

这是一首汉代乐府民歌

汉乐府《长歌行》作品简介:汉乐府“乐府”原是古代掌管音乐的官署.秦及西汉辉帝时都设有“乐府令”.汉武帝时的乐府规模较大,其职能是掌管宫廷所用音乐,兼采民间歌谣和乐曲.魏晋以后,将汉代乐府机关所搜集演唱

长歌行(汉乐府)的翻译

原文:青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.注释:此诗选自汉乐府.乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机关,汉武帝时得到大规

“乐府”是什么?

两汉乐府是指由朝廷乐府系统或相当于乐府职能的音乐管理机关搜集、保存而流传下来的汉代诗歌.汉乐府掌管的诗歌按作用主要分为两部分,一部分是供执政者祭祀祖先神明使用的效庙歌辞,其性质与《诗经》中“颂”相同;

汉乐府与南朝乐府的异同?

汉乐府是由政府设立的诗,乐,舞三者相结合的音乐机构,南朝乐府因为历史和地理的原因,更多的是表现江南的女子情调,是一种民间乐歌,汉乐府诗歌则是体现人民生活,反映社会现实,一讽刺,哀叹居多

急求汉乐府民歌《站城南》《妇病行》《东门行》的翻译

翻译成什么?英语?\(^v^)/战城南战城南,死郭北,野死不葬乌可食.为我谓乌:“且为客豪!野死谅不葬,腐肉安能去子逃.”水深激激,蒲苇冥冥,枭骑战斗死,驽马徘徊鸣.梁筑室,何以南,何以北?禾黍不获君

上邪》(汉乐府)原文及翻译?

上邪①!我欲与君相知②,长命无绝衰③.山无陵④,江水为竭,冬雷震震⑤,夏雨雪⑥,天地合⑦,乃敢与君绝⑧!【注释】①上邪:犹言“天啊”.上,指天.邪,音义同“耶”.②相知:相爱.③命:古与“令”字通,使

《《乐府诗集》》的乐府是什么意思

乐府原意是掌管音乐的官府.汉、魏、两晋最高统治机构常设有乐府机关,制定乐谱、搜集歌辞、训练乐员等.凡由乐府机关配合乐谱演唱的歌辞叫乐府诗.乐府诗集辑录了由汉朝至五代的乐府诗,兼及先秦至唐末歌谣,以及后

长歌行 汉乐府的 字面意思翻译.

解题思路:以直译为主,语句通顺。解题过程:《长歌行汉乐府》翻译:  园中有碧绿的葵菜,露水将要被早晨的阳光晒干。春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物都呈现出一派繁荣生机。只担心瑟瑟的秋天来到,树叶儿枯