作业帮不能失去你法文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/22 07:54:49
早上好!Idon'twannaloseyounow,Babypleasedon'tgo...我现在不能失去你,亲爱的请不要走
I'msadduetoIcan'tbeyourcompanywhenyouold,however,Idon'twanttoloseyousomeday.
Movingawaymysightfromyou,causeIwanttokeepwatchingyou;notbeinggentlewithyou,causeIdon'twanttoloseyou.
Icangiveupyou,butIcan'taffordtoloselove.
jeneveuxpast'oublier.
我很恨你,但是我想你,不能失去你.因为我还爱着你.虞其君英文翻译：Ihateyouverymuch,butImissyouanddon'twanttoloseyou.BecauseIstilllove
Mylove,youaremyeverything.Idon'twanttolose.Pleasecometome,staywithme.Iloveyou.
vraimentdirejet'aime如果是逐字翻译的话eneffet是其实的意思.我爱你是jet'aime.和起来是eneffetjet'aime.但是我觉得还是不要直译的好.
Iloveyou,Ican'tloseyou,youwillnothaveverytired
Ifyouhavesomethingthatyoudontwanttolose,Iwishthatobjectisme.
失去你等於失去全世界
Iamreallyafraidoflosingyou,don'tgo.willyou?Ican'tlivewithoutyou
春去秋来,一切都在变化,为迎接明天的洗涤而流逝.流逝前我们错过某件事,或某物,当流逝后你才懂得珍惜.人,往往如此拥有时不民生懂得珍惜,当错过时却后悔莫及.留意在你面前飘落的每一个雨滴,也许它正蕴育着彩
NeverwillIloseu.Neverbewithoutu.Predestinedtobewithu.Withuforever.Can'tlivewithoutu.注：never在英文中有“绝不”
Jevouspense
出自《海上劳工》(LesTravailleursdelamer)原句为"Lavieestlevoyage,l'idéeestl'itinéraire.Plusd'itinéraire,ons'arrê
Jet'aimebien
Feartoloseonceyouhaved,sopleasedonotmakemecry.
Ihavelostyou,Ican'tlosemeagain
一：abletofaillovebutforcareer二：Ican(failinlovebut)Ican't(losemyjob)三：ican(sacrificemylovebutmycareer)