三级笔译

我已经通过三级笔译了,作为过来人,给你推荐一本语法书——《薄冰点通大学英语语法》（薄冰、任丽卿主编）.说实话,任丽卿是我最喜爱的考研英语辅导书作者,可惜她已经出车祸不幸身亡了.她的特点就是总结能力特别

我是翻译的专门做翻译的,口译需要考个证书笔译最好拿个八级证出来.新人的话,翻译经验不够,无法做专职翻译通常还需要做助理之类的来补助渐渐熟练了,再跳.就能直接完全性质的翻译了

这些证书,说白了,是为赚学生钱的.拿这些本本只能找一些普通工作.真正的高手凭借的是教育背景,如知名外语院校毕业.北外以前办过联合国译员训练班,那是真正的顶级培训.有机会,你可以朝这些方向努力.

obtainthecertificateof"translationlevel3ofCATTI"

汉译英你买外研社的新世纪汉英大词典英译汉则买陆谷孙的新编英汉大辞典专有名词收录得比较多翻译得很专业再问：同学，你考过吗？难不难啊？

1.笔译可以带字典。但只能是书本。电子版本的一律视为作弊、2.只有实务才可以带字典。其实你也没时间翻。题量大~3.笔译词汇书没有~大纲是骗钱的书，没意义~~单纯的单词例如big这样的单词都是在专八基础

是的,都是这样的,60分就是合格了,我也是61分过的再问：我算错了。。。

你要是英语专业四级考试能考75分以上就有希望过.注意是专业四级不是cet-4或者专八70分以上自己买套题感受下.是的考过了就是初级职称我专四80分CATTI3笔68分3口65分

1估计你只能报明年五月份的考试了,应该是2月或者3月,请关注官网更新.今年十一月份的考试的报名时间已经过了2笔译和口译考试可以同时参加,任何人任何学力都可以报名参加,没有限制3笔译都有指定考试大纲,考

这两种证书不是一个层面的.但是难度都是有的.三级笔译虽说是catti里初始级,但也有很多过了专八的人都考不过的.两种考试考察知识不同.一个是重商务英语,笔译除了有英语基础卷外,主要是笔译实务,虽然笔译

难度排序：CATTI2笔译>上海高口笔译≈CATTI3笔译>上海中口笔译确定~再问：那么高口笔译，catti3笔译，专八怎么拍难易度？再答：高口笔译与CATTI3笔译难度相当；专八为综合性考试，与这两

对于有专八基础的你来说过CATTI3级笔译应该问题不大.03年的笔译考试与现如今的考试难度想比差别较大.而且现在题量（综合能力里阅读理解的篇幅、实务考试文章的长度）也加大了许多.口笔译考试可以分开报考

都是分开的

到这看吧是PDF文件anyaward?

备考得根据你的底子来.底子差的话,可以报一个新东方三笔班,挺不错的；基本功还行的话,就没这个必要了.复习只需做好三件事：1、把三级笔译的官方教材研读一遍,一共两本；2、将近3年实务真题好好做一遍；3、

很多专八水平的考二级都挂掉了,这样的基础努力下报考三级,有可能通过的；需要资料的话可以联系我,我08年过的CATTI2笔,有大量学习和辅导资料技不压身,多一项技能可以提高自己的适应能力,考个翻译证,即

之前回答过一个.备考得根据你的底子来.底子差的话,可以报一个新东方三笔班,挺不错的；基本功还行的话,就没这个必要了.复习只需做好三件事：1、把三级笔译的官方教材研读一遍,一共两本；2、将近3年实务真题

楼上的第一句话说反了.应该是二级对词汇量的要求更高.从CATTI翻译考试的设计来讲,三级相当于法语专业大学毕业的水平,而二级相当于在实际工作岗位工作两三年以后的水平.但每个人的情况是不同的.有些在校生

在当当买几本参考书,专门针对三级笔译的.我买了《辅导丛书：英语三级笔译考试真题精选》《辅导丛书：英语笔译实务3级》《辅导丛书：英语三级笔译考试真题精选》三本.我翻译比较弱,综合还好,所以重点看实务方面

刚刚5月底结束一次,下一次等到十一月份了,好好复习吧,加油